【大紀元2015年07月30日訊】（大紀元記者周成英國報導）英國政府內政部遣送避難申請者的政策近日遭受重大打擊。上訴法庭維持高院的原判，認為快速遣送尋求避難者的系統是非法的。內政部表示會尋求進一步上訴的渠道。
「扣押快速渠道」（the Detained Fast Track）是內政部處理尋求避難案例的一個主要政策。根據快速渠道制度，來自被英國視為「安全」國家的申請避難者都會被自動的劃歸到快速遣送渠道，因為他們的案件被視為「很明顯沒有根據」，比如尼日利亞、加納和塞拉利昂。被劃歸到快速渠 道的人會被送到遣送中心，只有七天的時間提出上訴，如果沒有及時上訴，就會被遣送，一般從上訴失敗到遣送出境只需要22天。
這個制度在2000年推出，此後越來越多的案件被加入到快速渠道。2013年，有大約4,286名申請避難者被歸入到快速渠道，關押在遣送中心，這個數字比2012年增加了72%。
高等法庭的法官裁定，快速渠道制度使申請避難的人處於「從步驟上來說，非常不利的地位」，從某種程度上來說「有點兒像是為了速度和方便而犧牲公平」。由於申請避難者被關在遣送中心，他們不能很好的準備自己的案子，而他們的律師也處於不公平的地位。
高等法庭的法官沒有裁定政府應該立刻取消這個快速渠道系統，並且允許內政部上訴。上訴法庭的法官維持原判，認為這個系統沒有考慮到一些案件的複雜性，而且縮短上訴時間也不公平。
上訴法庭的決定對於申請避難被拒的人來說可能帶來重大影響。據報導，今年6月，從關押中心被釋放的避難申請者有323人，其中200人的申請已經被拒。
對於上訴法庭的裁定，內政部表示失望，但是會尋求向最高法庭進行上訴。政府大臣表示他們已經暫停了快速渠道系統，但是打算在幾個星期內重新啟動它。
責任編輯：馬千里
