【大紀元2015年08月14日訊】（大紀元記者柳芳綜合報導）夏日炎炎，美國總統奧巴馬一家正在本土最悠靜和愜意的小島瑪莎葡萄園島享受夏季休假。這裡綠樹成蔭被大海環抱，除了打高球、聽海風、吃冰激凌，奧巴馬還會利用這段難得的閒暇時光讀一讀自己喜愛的書。
像往年一樣，白宮公佈了奧巴馬的讀書清單，共有6本（中文為暫譯名）：
1. All That Is （《就這些》，作者：James Salter）
2. All the Light We Cannot See （《所有我們看不到的光》，作者：Anthony Doerr）
3. The Sixth Extinction （《第六次滅絕》，作者Elizabeth Kolbert）
4. The Lowland （《低地》，作者Jhumpa Lahiri）
5. Between the World and Me （《世界與我之間》，作者Ta-Nehisi Coates）
6. Washington: A Life （《華盛頓傳記》，作者Ron Chernow）
上週末，美國總統奧巴馬一家離開被政治議題纏繞的華府，前往位於麻薩諸塞州以南的幽靜小島瑪莎葡萄園島（Martha Vineyard），開始16天的夏季休假。這期間，要說完全不問政事也不可能。
抵達後，美國國家安全顧問萊斯（Susan Rice）為奧巴馬做了關於敘利亞、伊拉克等世界安全方面的簡報。白宮副幕僚長布萊克瑞奇（Anita Brekenridge）向奧巴馬匯報了關於其他幕僚為說服國會批准伊朗核協議所做的努力。
瑪莎葡萄園島是大西洋上的一個小島，擁有6座小鎮，屬於麻州管轄範圍。該島是美國著名的度假勝地，許多富豪在島上擁有豪宅。要抵達這裡，可以從科德角（Cape Cod）搭渡輪或飛機前往。這裡的特點是遠離都市，人口少，私有空間被保護的好。即便是總統來訪，當地居民也不會興奮地上前圍觀。
美國前總統羅斯福1941年8月曾來此地渡假。他當時對記者說，他需要離開華盛頓的「炎熱」，尋找一段安靜的時光。
肯尼迪總統也喜歡在瑪莎葡萄園島附近的海濱坐船出海。
里根總統則喜歡在夏季休假時去聖芭芭拉以北的山上伐木。老布什總統喜歡在緬因州的肯納邦克波特（Kennebunkport）與家人展開快艇比賽。
據瑪莎葡萄園島上的居民說，他們希望奧巴馬和家人偶爾也來鎮上逛逛，像其他鄰居一樣，但他們不會為一睹總統風采而排長隊。
久住在這裡的一位居民歐博菲斯特（Peter Oberfest）說，「我們多數人普遍同情和喜歡來這裡度假的總統們，也喜歡看到他們的家人成為我們的鄰居。」
責任編輯：李緣
留言