【大紀元2015年08月20日訊】（大紀元記者劉泉編譯報導）美國兩名女兵成功通過陸軍遊騎兵訓練並於本週畢業。19日，她們的身分被公開，分別是上尉克里斯汀‧格瑞斯特（Kristen Griest）和中尉沙耶‧哈弗（Shaye Haver）。
格瑞斯特和哈弗的家人在一份聯合聲明中說：「兩人只想與全體戰友慶祝，並想保持隱私。」
26歲的格瑞斯特來自康涅狄格州橙縣，25歲的哈弗來自德克薩斯州的科珀拉斯科夫（Copperas Cove），她們21日將在喬治亞州班寧堡（Fort Benning）陸軍訓練基地畢業，並獲得夢寐以求的遊騎兵臂章。但是她們不能在遊騎兵團服役，因為美軍禁止女性直接參與地面作戰任務。
格瑞斯特和哈弗是首批通過陸軍最嚴酷體能訓練的女性。
經過嚴格篩選，19名女兵有資格參加對體能有高要求的遊騎兵訓練課程，該課程從未對女性開放，今年首次試驗性的招收女兵。
據《基林每日先驅報》（The Killeen Daily Herald）報導，哈弗2008年高中畢業，唸書期間擅長足球、越野跑和田徑。西點軍校畢業後，哈弗成為一名阿帕奇直升機飛行員。
已被選定將提升為上尉的格瑞斯特，是一名憲兵，去年12月她在一個遊騎兵預備班裡被評為優秀榮譽生。
據國防一網站（Defense One）報導，一名西點軍校教官說，格瑞斯特還是軍校學生時就談到想加入遊騎兵，他說：「對於認識她的人來說，都知道她想成為遊騎兵。」
魔鬼訓練挑戰極限
今年四月，格瑞斯特和哈弗與381名男兵和另外17名女兵開始殘酷的遊騎兵訓練課程。學員們在訓練中僅獲少許食品，睡眠時間也極少，還要負重100磅的裝備，在叢林、山地和沼澤中完成作戰訓練。
在體能測試上，男女學員須達到同等標準，包括49個俯臥撐、59個仰臥起坐、40分鐘內跑完5英里、6個引體向上、游泳測驗、地面導航測試、3小時內完成12英里的行軍，數個障礙課程、4天的軍事登山，3次跳傘，4個在直升機上的空中作戰和27天的模擬戰鬥巡邏。
在62天的課程結束時，只有94名男性和2名女性達到所有要求。陸軍遊騎兵屬輕裝步兵，為美國陸軍突擊隊和精英部隊。
責任編輯：李緣
