【大紀元2016年01月30日訊】（中央社波士頓29日綜合外電報導）美國職籃NBA氣勢如虹的波士頓塞爾蒂克，今天進攻火力平均分散，以113比94擊敗戰績疲弱不振的奧蘭多魔術，拿下連續第5場勝利，連續第11場得分破百。
路透社報導，塞爾蒂克有7名球員得分達到兩位數，讓魔術吞下8連敗，也是魔術近13場比賽的第12場敗仗。兩隊31日將移師奧蘭多再戰。
塞爾蒂克與魔術前3節打得難分難解，綠衫軍第4節前5分半鐘靠著一波22比4、其中包含連得15分而讓對手得分掛蛋的攻勢，拉開雙方差距。
替補上場的後衛史瑪特（Marcus Smart）與前鋒歐里尼克（Kelly Olynyk）拿下全隊最高分，各得16分。
前鋒克勞德（Jae Crowder）拿到15分，剛入選明星球員的後衛湯瑪斯（Isaiah Thomas）挹注14分與8助攻，後衛特納（Evan Turner） 攻下15分與8助攻。
替補前鋒傑若柯（Jonas Jerebko）拿下本季最高的13分與10籃板，前鋒薩林傑（Jared Sullinger）貢獻11分與11籃板，助塞爾蒂克連11場得分破百。1050130
