【大紀元2016年01月04日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）英國克蘭菲爾德大學（Cranfield University）的研究人員開發出一款成本低廉的「無水」馬桶，不但不需要水來沖洗排泄物，還能將排泄物轉換成水和電力，對於開發中國家缺乏水資源的人們來說，這種廁所既乾淨又環保，是解決排泄物的一大利器。
與傳統沖水馬桶不同，這款名為奈米膜馬桶（Nano Membrane Toilet）的產品完全不使用水和外部能源來沖洗排泄物，而是利用奈米技術來處理排泄物。
在使用者將奈米膜馬桶的蓋子蓋上後，馬桶內部的旋轉機制會將排泄物送入沉積室中，以防止臭味散逸。馬桶內的奈米薄膜會過濾排泄物，並將蒸發的水分子從排泄物中分隔開來，以避免病原體和固體物質被水進一步帶走。
接著，蒸發的水分子會被集中在一個氣室，經奈米技術凝結成液態水並收集起來，這樣的水足夠乾淨，可以用來作為家庭清洗或農業灌溉之用。
而剩餘的固態糞便和病原體則被送入另一個氣室，這部分的設計尚未最後定案，但目前的計劃是將固態糞便焚化成灰燼和能量。此能量可用來驅動奈米膜過濾系統，而剩餘的能量可轉換為電力，供手機或其他小型裝置充電。
此馬桶的唯一廢物是焚化衍生的灰燼，此灰燼富有養分但不含病原體，可作為農耕之用。這項產品可處理一個多達10人的家庭所產生的排泄物。
奈米膜馬桶的研發由比爾與美琳達‧蓋茨基金會（Bill & Melinda Gates Foundation）贊助，預計將於2016年在非洲進行測試。如果順利的話，這種新式馬桶將來也可以應用在軍隊、遊艇、建築工地或戶外場所等其他領域。
責任編輯：林琮文
