發明者為「草食男」平反:原是褒義詞

人氣 229

【大紀元2016年10月29日訊】(大紀元記者許羽文日本東京報導)「草食男」一詞在日本已經誕生10年,不但拿到過「流行語大獎」,還紅到海外去,中國網絡上也開始用「草食男」來形容性格懦弱溫柔、沒什麼女人緣的男生。

不過,據最早發明「草食男」一詞的日本女作家深澤真紀透露,其實她發明「草食男」時,本來是用作褒義詞,不想漸漸推廣出去,卻變成了現在這樣給人印像不佳的詞彙。

草食男」之母:想要對草食男說對不起

2006年10月,在《日經Business Online》上連載的專欄《35歲以下男子營銷圖鑑》中,「草食男」這個詞應運而生。

此後10年,「草食男」成為形容懦弱溫柔、沒桃花運男生的主力詞彙,奪得過「流行語大獎」,還飄洋過海,讓許多海外男生也難逃「草食」之名。

對此,發明這個詞的女作家深澤真紀出人意料地評論說:「如果我能回到10年前,真想把那篇稿子撕掉啊。感覺對不住被我叫做『草食男子』的人。」

這究竟是怎麼回事呢?

她說,自己本意是想肯定二三十歲男生,雖然他們常常被泡沫經濟一代、團塊一代的老一輩瞧不起,但自己卻覺得,比起把獵女當作值得炫耀的事情的大叔們,懂得平等對待戀人的新一代男生才是正確的,所以取佛教「吃素」之意,將他們取名為「草食男」。

草食男」變質

「草食男」為什麼變了味?

深澤說,那是2007年,《an·an》、《non-no》等一些女性時尚雜誌上,以「我們是沒桃花的草食男」為題做特集,讓「草食男」一下子變成了「不受女生歡迎」、「懦弱」、「對女生興趣不大」的男生,並且飛速推廣。

2008年,因為雷曼衝擊,日本經濟不景氣,新聞、報紙也說「不買車的草食男越來越多」。

到2009年,「草食男」更是一躍成為當年的流行語大賞Top 10。

深澤:草食男又沒什麼錯!

深澤態度明確地表示,自己覺得草食男比老一輩男性優秀得多。

她說,比起那些在泡沫經濟的夢幻中成長的大叔們,草食男年輕時遇到過奧姆真理教事件、遇到過大地震、遇到過許多大事,受到的教育也更好,對突發狀況、理解力都更好。

而且,草食男對社會也更安全。

她說,跟上一輩人比起來,「草食男」犯罪率低得多。因為對車和酒都沒什麼興趣,自然也就沒什麼酒駕之類的事故。

老一輩大叔總喜歡說:「現在的年輕人啊,又沒打過架,又沒超過速,簡直太丟人了。」深澤說,每次聽到這種話,就忍不住覺得「你們才丟人呢」。

草食男9大特徵

其實從日本網絡給「草食男」總結出9大特徵來看,現在的草食男,給人印象雖然弱,卻絕不壞。

◇談戀愛的時候,是被動的一方。

◇不喜歡吵架,超級和平主義者。

◇不喜歡出人頭地,沒什麼遠大目標。即使成就不高,自己滿足就好了。

◇很尊重他人意見。

◇會聽別人訴苦。

◇可能是因為沒什麼桃花,所以對女生彬彬有禮。

◇穿得很簡約休閒。

◇很多都會吃又會做飯。

◇性格纖細又溫柔,有點兒女性化。

責任編輯:盧勇

相關新聞
《史蒂芬的奇幻旅程》「草食男」當道  話題性十足
日本厭惡性與戀愛的「草食男」越來越多
女生不嚮往愛情 因草食男增加?
不想交女友 男人的心聲
最熱視頻
【時事軍事】B-21轟炸機明年首飛 飛龍-2湊熱鬧
【拍案驚奇】巴二千飛彈襲以色列 350枚炸自己
【大話西油】史上最牛王朝:英國都鐸王朝
【財商天下】腦力賭未來 美團敗了?
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論