【大紀元2016年12月28日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）過去八年，川普的連鎖酒店試圖在中國做生意。《華盛頓郵報》報導，川普酒店今年預測，將在中國開設20到30家豪華酒店。這個野心將要求該公司跟中共直接談判，而後者是這位美國候任總統從根本上不信任的。
川普12月12日發推說，他在任職白宮期間將不會為家族生意簽署新交易。不清楚這對川普酒店意味著什麼。
報導說，如果川普酒店繼續推進在中國的擴張行動，或僅僅是制定川普任期結束之後的計劃，它都可能令川普任總統期間最重要的外交關係極大地複雜化。屆時，川普無論是否對中國示好，懷疑者都可能指責他有私心，儘管那些行動可能完全是光明正大的。
新世界發展集團華美房地產開發副總裁劉雪梅告訴《華盛頓郵報》，外國政客在中國做生意很難。「如果你要從事政治，就不要試圖在中國做生意。」她說，在中國蓋樓並不難；難點在於買地、獲得批文等過程。
她說，這其中有很多麻煩。「如果你跟中共的關係不好，你的文件和許可就不可能獲批。」
川普對中國的興趣可以追溯到2005年。當時他開始在中國申請一系列「川普」商標，包括酒店和房地產。在這個過程中，川普輸掉了多宗官司。但是最終在他贏得總統選舉之後，中共當局在酒店和房地產商標案件上，判決他勝訴。
2012年，川普酒店集團在上海開設了一間辦公室，有10名僱員。川普酒店集團高級副總裁托德•韋恩-帕里次年在新聞發布會上說，川普開發團隊已經把大中國區確定為「我們在高潛力新興市場的頭號重點」。首席運營官吉姆•佩特魯斯說，該集團計劃截至2020年，在中國開設30家酒店。
但是如果川普不維持美中關係平穩，川普酒店在華項目可能崩潰。「國營房地產公司在中國房地產行業扮演一個很大的角色，私營公司也唯政府是從。」萬科高管廖軍告訴《華盛頓郵報》。「如果美中關係惡化，他（川普）指望在中國做生意是不可能的。」
一些商界領袖私下祈願說，也許川普在中國做生意的興趣將阻止他發動跟北京的貿易戰。貿易戰將對兩國經濟都造成破壞。
責任編輯：孫芸
