【大紀元2016年03月25日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲第二首富萊因哈特（Gina Rinehart）已在與兒女有關家庭信託基金糾紛的上訴中敗下陣來。根據紐省上訴法庭在3月24日發布的判決，她將不得不將一筆40億澳元的家族信託基金的文件拱手交給她的長女比安卡‧萊因哈特（Bianca Rinehart）和兒子約翰‧漢考克（John Hancock）。
據澳洲金融觀察報報導，去年5月28日，紐省最高法庭判決萊因哈特的長女比安卡將成為這一40億澳元的家族信託基金的受託人。此後，萊因哈特上訴，試圖阻止子女獲得基金的文件。
當前的爭端起源於比安卡和約翰指稱萊因哈特未能遵守法庭的命令。法庭要求萊因哈特放棄有關家族信託基金的文件，並為作為新受託人的比安卡設立一個家族基金財產的賬號。
今年2月，法官布雷瑞頓（Paul Brereton）授予比安卡和約翰獲得家族信託基金文件的權利，但萊因哈特申請上訴。
在剛剛過去的周四，紐省上訴法庭堅持法官布雷瑞頓早先的判決。幾位法官認為這是一個「極不尋常的案例」，因為萊因哈特未能提供任何證據來支持保留文件的權利。
紐省上訴法庭在裁決中說：「根據上述結論，法庭認為沒有證據支持萊因哈特個人擁有特權，她不能作為受託人。」
為給萊因哈特考慮是否需要向高等法庭上訴的時間，比安卡和約翰至下週二下午才能獲得家族信託基金文件。他們可能會根據文件的基礎材料，向他們的母親採取新一輪的法律行動。
該家庭的不和圍繞著這一利潤豐厚的侯普瑪格麗特漢考克基金（Hope Margaret Hancock Trust），該基金代表萊因哈特的四個孩子持有家族漢考克勘探公司（Hancock Prospecting）的23.4%的股份。
責任編輯：堯寧
