【大紀元2016年05月05日訊】（大紀元記者張智圓波特蘭編譯報導）美國環境保護署週一公佈的數據顯示：波特蘭空氣含微量有毒氣體，可能致命的濃度是檢測到含量的幾百倍。
海登島的居民在最近的幾個月多次報告在空氣中有臭味。有臭雞蛋味道的硫化氫也多次在空氣中檢測到，報告目前歸結於來自船舶啟動產生的廢氣。目前檢測到的硫化氫含量略低於聯邦工作場所的安全標準，長期接觸會導致噁心，頭痛和失眠。
監測還發現其它有害污染物偏高，包括氨，氯，苯，氯仿，二惡烷。
機構發言人蘇珊（Suzanne Skadowski）說目前檢測到的濃度不會危及生命，但是污染物濃度高到足以引起對健康的影響如頭痛，呼吸急促。
目前並沒有查明氣味或空氣污染的來源，可能的來源包括鐵路和貨運設施、印刷廠、小船廠、化學處理和下水道。
兩家公司的業主聲明，他們相信公司的運營是符合空氣淨化運營標準的，並承諾解決可能發現的問題。
責任編輯：舜華
