【大紀元2016年08月19日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲游泳運動Josh Palmer和Emma McKeon違反澳洲隊宵禁令夜間私自外出，遭澳洲隊處罰禁止參加奧運會閉幕式。
據澳洲廣播公司報導，澳洲領隊Kitty Chiller說，Josh Palmer和Emma McKeon週三（里約當地時間）凌晨時分離開了Copacabana的一家夜總會後，「McKeon在沒有通知領隊的情況下，選擇了和在Copa的朋友一起過夜」，「Palmer則去了一個海灘小店和另一個朋友繼續喝酒」。
「Palmer對官員們說，他的朋友離開後，一名男子找到他逼他從附近的一個提款機取了1000塊錢。後來Copa的兩位商販發現了Palmer，他們報告稱這位游泳運動員醉醺醺的，還丟了他的錢包和手機。」 Chiller如是講述發生的事情。
那兩位商販致電澳洲領事館，領館聯絡了澳洲奧運代表隊的安全負責人Greg Nance。
Chiller說，儘管他們建議Palmer報案，但是他本人決定不向警察報告他所描述的「遭劫」事件。「我們無法繼續調查，顯然我們不能強迫他去報案。」 Chiller說。
在美國游泳金牌得主Ryan Lochte遭到幾名冒充警察的歹徒持槍搶劫後，澳洲代表隊向隊員們頒布了宵禁令，在傍晚至清晨前，澳洲運動員不得步行外出，哪怕只是幾百米的距離，也須搭乘官方配給的車輛出行。
Chiller說，將禁止Palmer和McKeon參加本屆奧運會的閉幕式。而且，McKeon和Palmer必須在晚上8點至早上8點期間留在奧運村，除了去看體育賽事，在日間也需要有車接送。
當被問道，下屆的東京奧運會，會不會考慮等運動員的賽事結束，就立即送他們回澳大利亞時，Chiller表示，「這絕對是考慮的方案之一。」
McKeon在2014年8月首次參加英聯邦運動會，她在個人項目上發揮出色，獲得女子200米自由泳金牌、女子100米自由泳銅牌和女子100米蝶泳銅牌。本屆奧運會她贏得四個獎牌。包括團體比賽中為澳洲隊贏得女子4×100米自由泳接力金牌、4×200米自由泳接力銀牌、4×100米混合泳接力銀牌。在個人項目中，她贏得200米自由泳銅牌。
處罰的消息公佈後，McKeon在推特上說：「澄清一下，我遵守了AOC安全準則，我的錯誤在於沒給領隊發短信告知。」
責任編輯：堯寧
