大洛杉磯新聞

橙縣高等法院前職員受賄枉法 涉上千案件

【大紀元2017年03月31日訊】(記者張純之編譯報導)橙縣高等法院一名前職員週三(29日)對詐騙指控認罪。36歲的洛佩茲(Jose Lopez Jr.)被控在5年間,收受25萬-50萬美元賄賂,幫助了結1000多件輕罪案件和酒駕等交通違規。他將在9月22日被宣判,最高可能面臨20年刑期,但他與檢方達成認罪協議,因而檢方尋求判處他入獄9年。

洛佩茲2008年被法院僱用,有權限接觸到法院的計算機系統。他於是建立了一個網絡,通過中間人收取被告人的賄賂,他則幫助篡改案件記錄,使案件看上去像是被告已支付費用或已經完成要求的社區服務等。有時,一個案件會收取高達8000美元。他共涉及1034個案子記錄,包括69起酒駕案。

他還被控更改記錄,使得二次酒駕的違規者看上去像是已完成服刑,但實際上他們根本就未服刑。

洛佩茲利用收取的賄賂在園林市開了一家墨西哥餐廳。

與洛佩茲同時被捕的還有他招募的11名工作人員,這些人專門在法院外面幫他拉客戶。

調查者是2015年開始調查這一案件的,因為一名法庭雇員發現一個訟案法庭文件丟失,而該文件就包含洛佩茲的雇員ID。不久其它案子也被進行檢查,最後導致法官重啟數百個交通違規案件的審理。

目前,橙縣最高法院已經改良書記操作,重新設計軟件以防止未來再出現類似問題。◇

責任編輯:張頓