【大紀元2017年05月20日訊】（大紀元記者舒林美國聖地亞哥報導）在海豹繁殖季期間關閉的拉荷亞兒童海灘（Children’s Pool beach）5月16日開始開放。該海灘是著名的聖地亞哥拉荷亞海灘上的一塊小區域，但是數年前因被海豹佔據而引起的開放與關閉之爭，使之上了新聞榜，這裡也成了一個遊客觀光景點。
兒童海灘屬於半人工海灘，離岸不遠一座長 330 英尺的半月形水泥海牆擋住了海裡的大浪，使得靠岸的部分風平浪靜，成為兒童戲水玩耍的好地方。這座海牆由當地著名慈善家Ellen Browning Scripps在1931年修建後捐贈給聖地亞哥市，並同時有州法律保障「該區域僅可用於公眾公園、兒童泳池、遊樂場所」等專用。
但是自1990年代，海豹開始聚集在那裡棲息，其排泄物導致周圍水域不宜游泳。
認為人的權利應為第一優先的居民與海豹保護者之間的爭議隨之展開。10多年來，訴訟案來來回回，至今尚無定論。
鑒於騷擾海洋哺乳動物屬聯邦違法行為，2014年，聖地亞哥市議會通過決議，在每年12月15日至5月15日海豹繁殖季期間關閉該海灘。其余時間則用一條細繩將海豹與海灘上的游人分開。
這些措施激怒了一些當地居民，他們認為將野生動物保護優先於一個有著悠久歷史的受兒童們歡迎的游泳場所是不公平之舉。
2015 年，橙縣高級法院裁定，在冬春季大部分時間內關閉海灘違反加州和聯邦法律。然而，市政府在動物權益活動家的支持下對該裁決提出了上訴，此案裁決預計在今年底有結果。
責任編輯：田磊
