【大紀元2017年06月09日訊】（大紀元記者曾薇心綜合編譯）日本樂團X JAPAN今（9）日於東京召開記者會，宣布剛進行完頸椎手術的團長YOSHIKI將出席七月的日本公演，但考慮身體狀況，本次將暫時封印打鼓，以鋼琴伴奏形式參與演出。
記者會由主唱Toshl、吉他手PATA、貝斯手HEATH出席，而團長兼鼓手YOSHIKI因仍在洛杉磯接受手術後復健，故以國際電話形式參與。
據日媒「Nikkan Sports」及「Sponichi」報導，主唱Toshl表示這次YOSHIKI仍決定回來參加七月公演，是在主治醫師及相關人士多方考量下，並且這也是YOSHIKI的心願，才下此決定。「YOSHIKI認為（參加七月公演）與他活下去的力量是有連繫的。他希望這能成為自己努力克服痛苦的復健的目標。有目標就有活力和動力。他說了好幾次他希望自己能有目標（克服復健的痛苦），和粉絲共有時光。」
「我是那種，（人生）沒有向前邁進就無法活下去的類型。我想要辦演唱會，也把此做為向下一個階段邁進的目標。向著（籌備好）演唱會（努力），就是最好的復健。」
另，「Sports Hochi」報導中指出，YOSHIKI在越洋電話談到自己七月回歸舞台時，還透露「屆時要完全恢復是不可能的。人工椎間盤和骨頭要銜接上需要花5個月的時間。」並表示：「雖然我打不了鼓，但希望粉絲能讓我彈一彈鋼琴，讓我站上舞台，讓我向下一個目標邁進。」並還哽咽談道「希望能辦一場令人感動的、很棒的演唱會。」
YOSHIKI也談及自己3月份在英國Wembley Arena演出的時候「左手就已經完全麻痺了，但我無視於它」，語畢立刻遭到吉他手PATA插話，說：「你別無視！」
YOSHIKI約半年前因頸椎椎間孔狹窄症惡化，導致劇烈手麻，已直接影響了演奏工作，故於5月初時於洛杉磯接受頸椎人工椎間盤置換手術，手術成功後便致力於復健。而本次演唱會則命名為「X JAPAN WORLD TOUR 2017 WE ARE X Acoustic Special Miracle～奇蹟之夜～6 DAYS」。
責任編輯：梁夢竹
