site logo: www.epochtimes.com

建國150週年慶祝會演講

加拿大總理特魯多「忘記」了亞伯塔省

【字號】    

【大紀元2017年07月03日訊】(大紀元記者平山報導)7月1日是加拿大建國150週年紀念日,在首都渥太華,儘管大雨傾盆,道路被淹,數萬民眾滿懷激情從各地趕到國會山,慶祝這個偉大的節日。在這萬眾矚目的時刻,加拿大總理杜魯多在歡呼的人群中發表講演時竟然「忘記」了加拿大的主要省份亞伯塔省,留下了些許遺憾。

總理特魯在講演中強調了加拿大所有省份和領土的多樣性和親屬關係。遺憾的是特魯多偏偏把加拿大大家庭的一名重要成員亞伯塔省忘記了。特魯多說:「我們可能生活在不列顛哥倫比亞省,育空地區,西北疆域,薩斯喀徹溫省,馬尼托巴省,努納武特疆域,安大略省,魁北克省,新不倫瑞克省,愛德華王子島,新斯科舍省,或紐芬蘭及拉布拉多省。我們擁抱多樣化,無論居住何地,我們知道我們都是加拿大人。」特魯多提到了所有省份和疆域,獨獨忘記了亞伯塔省。

走下講壇後特魯多注意到了這個錯誤,他重新跳上了舞臺,高呼:「我愛你,亞伯塔」,並向台下獻了一個飛吻,回到座位坐下來後,他還在微微搖頭。

幾分鐘後,人們就開始在社交媒體上談論這個錯誤。有人認為這只是一個無害的錯誤,而另一些人則認為事情不是那麼簡單,亞伯塔省是官方反對黨保守黨的大本營,特魯多的口誤實際上是他心底的真實反映。

卡城市長南施(Naheed Nenshi)7月3日在市政府接受媒體採訪時對此事打圓場。他說,自己經常在演說中犯錯,但人們通常會友好地原諒他並注重演講內容的本身。「對於那些想把此事上升到政治高度的人,我們省有很多嚴肅的問題需要解決,我更希望他們關心那些,而不是這個過失。」

編輯:金河

 

註:《埃德蒙頓生活網》是埃德蒙頓中文報紙大紀元(Edmonton Chinese Newspaper Epoch Times)旗下的中文網站

評論