【大紀元2017年07月03日訊】（記者張純之編譯報導）7月1日（週六）晚上，現任洛杉磯市長加西堤宣誓連任市長職，這是他第二期也是最後一期任職洛市市長。
就職典禮上，加西堤說，自從2013年就任洛市長以來，他一直致力於恢復洛市經濟。他談及洛杉磯最早期居民的雄心壯志、港口的疏浚，還有當前建設新博物館和新的橋梁鐵路以及翻修洛杉磯河等計畫。
加西堤說，在他第一個4年市長任期內，有兩個問題一直在擴大：無家可歸者日益增多，住房成本不斷飆升。他承認洛市雖已盡力安置，但仍有越來越多人流落街頭。而日益攀升的房租使洛市已沒有了中產階級，貧富差距越來越大。他說，為了讓無家可歸的洛杉磯人擁有一個家，安全健康的生活，他會做一切努力，包括改變現有法律等，以便建設更多的住房。
加西堤說議員們應允許洛市增加可負擔住房的開發資金，並考慮修改Costa-Hawkins法等州法條。Costa-Hawkins法禁止對獨立屋和部分公寓租金封頂。
在加西堤開始宣誓時，一名來自Black Lives Matter黑人權益組織的反對者站起來大喊，之後被警員帶出現場。警方說，大約不到一打人被帶離，但是無人被捕。
當晚，加西堤在演講中還回憶了過去較黑暗日子，他說：「我們當時掙扎在經濟衰退的泥潭中，市政基礎服務被破壞，大家的士氣也很低落。」
加西堤此次是以81%的創紀錄得票率於今年3月成功連任。由於選舉日程改為與州長選舉年一致，他的第二次市長任期將為5年半。
上週，加西堤對媒體表示，新任期內將把住房和鐵路建設作為首要任務。加西堤曾擔任過洛市議會議長，以親民作風贏得市長職位。他承諾將大幅減少商業稅，將好萊塢的工作帶回洛杉磯等。
週六的典禮花費至少25萬美元，這筆錢由捐贈者支付，其中工程公司AECOM和房地產開發公司Westfield Property Management各自捐贈了5萬美元。◇
責任編輯：方平
