【大紀元2017年08月21日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）週一（8月21日）早晨，一艘美國海軍驅逐艦和一艘油輪在新加坡附近相撞，10名美國船員失蹤。美國、新加坡和馬來西亞軍隊展開搜索。這是美國海軍船隻兩個月內在亞太地區第二次發生碰撞事件。
福克斯引述美國海軍說，美國約翰·麥凱恩號驅逐艦和Alnic MC號商船碰撞，5名船員受傷，4人被直昇機送到新加坡醫院救治。麥凱恩號當時正前往新加坡停泊。
一名受傷者是二等兵拉姆德赫（Navin Ramdhun）。他在臉書上發信息說，他情況尚好，正等待手臂做手術。他告訴美聯社，碰撞的時候他正在睡覺，不知道發生了什麼。
美國海軍聲明說，此次碰撞發生在日本標準時間早上6點24分。船體的重大損壞導致洪水湧入船艙，包括機械房、通信室。船員們努力控制損害，阻止了洪水進一步湧入。
麥凱恩號目前已經抵達新加坡的璋宜海軍基地。它是依靠自己的動力行駛抵達的。
這艘戰艦是以美國參議員麥凱恩的祖父和父親命名的。他們都曾經擔任美國海軍上將。
該船隻平時駐紮在日本橫須賀母港。在1994年開始服役，擁有23名軍官，24名士官和291名水兵。
川普總統剛剛從工作假期回到白宮，他回應船隻相撞事件說，「這太糟糕了。」
參議員麥凱恩週日晚上發推說，他和妻子辛迪持續為水手們祈禱。
此次事故是自從二月份以來美國海軍船隻在太平洋的第四次事故。
除了麥凱恩號和菲茨傑拉德號事故之外，美國海軍安蒂特姆號巡洋艦二月份在東京灣擱淺，洩露1000加侖油。五月份，另外一艘巡洋艦尚普蘭湖號撞上韓國漁船。#
責任編輯：林妍
留言