【大紀元2018年10月29日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)由人氣選秀節目《PRODUCE 48》選出的日韓女團「IZ*ONE」,今(29)日於首爾奧林匹克公園舉辦《COLOR*IZ》發行紀念記者會,正式出道。成員們於這天的活動中談及了出道的感想,以及未來的目標。
於《PRODUCE 48》獲得冠軍的張員瑛(或譯張元英)表示,這段時間她們非常忙碌,除了錄製專輯、拍攝專輯封面照,也參與了綜藝節目,過得很開心。安宥真則是難掩緊張,談及這段準備期間並沒有公開站在大家面前,因此今日正式站在舞台上,才頭一次有了「真的出道了」的實際感受。
談及出道主打歌曲《La Vie en Rose》,權恩菲表示,該曲表達的是「如同玫瑰色般的人生」,蘊含著「希望大家都能擁有如同玫瑰似的美麗的人生」的含意在其中。她也笑說,希望大家未來能「走花路」(意指踏上美麗順利的路途)。
[MV] IZ*ONE (아이즈원) – 라비앙로즈 (La Vie en Rose)#IZONE #아이즈원 #アイズワン#COLORIZ #La_Vie_en_Rose
https://t.co/03Ecz3XkVd pic.twitter.com/QwoL74apIh
— official_IZONE (@official_izone) 2018年10月29日
對於日本成員為了專注在IZ*ONE而暫停了AKB48集團的活動,宮脇咲良表示,雖然日本的粉絲對於這個決定感到寂寞,但她也相信,無論自己身在何處,粉絲們都會繼續支持她,因此她「會以IZ*ONE成員的身分展現給大家好的樣貌」。
本田仁美則談及,希望在IZ*ONE活動的這兩年半期間,能看看自己能有多大的成長,希望大家能給予她支持。矢吹奈子表示,雖然在語言上陷入苦戰,但跟參與《PRODUCE 48》的時期相比,自己的韓文已有進步,而她在韓國成員們的幫助下,目前也已漸漸習慣了韓文。
[] D-DAY
소녀들의 꿈이 현실이 되는 시간.
少女たちの夢が現実となる時間。#IZONE #아이즈원 #アイズワン pic.twitter.com/u0fz9lFHCE— official_IZONE (@official_izone) 2018年10月29日
被問及「是否有視為榜樣的演藝圈團體」時,崔叡娜表示前輩們都很了不起,也都有很多值得學習之處,要選出一個實在很困難,「真的一定要選一個的話,會是少女時代。因為少女時代跨及許多領域,也能夠消化各式各樣的形象,覺得他們是很棒的團體」。
曹柔理則是談及了《PRODUCE 48》之前的兩季《PRODUCE 101》選出的前輩,表示自己希望能接在前輩I.O.I及Wanna One之後,成為很棒的歌手。而在被問及「聽說妳喜歡Red Velvet」時,身為「粉絲」的宮脇咲良也坦言Red Velvet是她很尊敬的前輩,並表示若有一天能與她們一起活動,一定會很開心。
另外,IZ*ONE也將於今晚舉辦出道演唱會「IZ*ONE ‘COLOR*IZ’ SHOW-CON」並透過Mnet、YouTube及Facebook舉行全球直播。
責任編輯:蘇漾