【大紀元2018年02月04日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)根據聯合國一個獨立監督機構的一份機密報告,2017年,中共、俄羅斯、敘利亞、緬甸以及朝鮮違反聯合國決議,進行煤炭、化學武器、導彈等交易,平壤總計獲利近2億美元。
路透社2月2日報導,聯合國獨立監督機構向安理會制裁委員會(Sanctions Committee)提交一份長達213頁的機密報告,指出朝鮮藐視最新制裁決議,以虛假文件向包括俄羅斯、中共、韓國、馬來西亞及越南等國運送煤炭,虛假文件上標示的出口國是俄羅斯和中國而不是朝鮮。
朝鮮駐聯合國代表團沒有對該報告提出評論,俄羅斯和中共則稱,並未違反聯合國制裁朝鮮的決議。
中俄等國違反禁止朝鮮出口煤炭決議
聯合國安理會2016年通過一項決議,限制朝鮮出口煤炭,並且要求各國自朝鮮進口煤炭時必須報告聯合國。2017年8月5日,聯合國安理會通過決議,禁止朝鮮出口煤炭。
監督調查報告說,2017年1月1日到8月5日,俄羅斯、中國、馬來西亞以及越南,總計自朝鮮輸入16批次煤炭,僅馬來西亞依照2016年安理會決議,向聯合國報告進口朝鮮煤炭,其它國家沒有提交報告。
2017年8月5日煤炭禁令實施後,聯合國查核員調查俄羅斯、中國、韓國和越南進口的23批煤炭,發現所有這些進口「都違反聯合國決議」。
查核員說,朝鮮利用欺騙性的導航、操控信號、轉運及欺詐文件,掩蓋煤炭出口來源。
聯合國監督機構同時還調查了違反制裁決議的「船對船」輸油行為,以及一些跨國石油公司在轉運石油到朝鮮的供應鏈中所扮演的角色。
朝鮮涉協助敘利亞化武項目
查核員說,朝鮮在2012年至2017年間,向敘利亞科學研究中心(Scientific Studies and Research Centre)運輸物資四十多次,該中心負責監督敘利亞的化學武器計劃。
「證據顯示,(朝鮮)輸送禁運的武器和其它違規行為,包括運送用於製造彈道導彈和化學武器的物品。」報告說。
查核員在某些國家查到兩批朝鮮輸往敘利亞的貨物,都是具抗酸性的磁磚,專家說,這可能是用於化學工廠的內牆砌磚。
敘利亞同意在2013年銷毀其化學武器,然而,外交官和武器查核員懷疑敘利亞可能祕密維持或開發了新的化學武器能力。
緬甸涉和朝鮮進行武器交易
聯合國查核員在報告中說,某個國家表示,證據顯示,緬甸接收來自朝鮮的彈道導彈系統以及常規武器,包括多枚火箭發射器和地對空導彈。
緬甸駐聯合國大使Hau Do Suan說,緬甸政府「與朝鮮沒有任何武器關係」,並且遵守聯合國安理會的決議。
自2006年以來,聯合國安理會15個成員國一致通過數個制裁朝鮮的決議,以阻斷平壤發展核武及彈道導彈項目的資金,禁止朝鮮出口的商品包括煤炭、鐵、鉛、紡織品和海鮮產品。
根據去年12月最新一次的決議,除了禁止出口項目外,另限制朝鮮90%原油和成品油進口,以及在境外工作的朝鮮人必須在24個月內返國。#
責任編輯:林妍