site logo: www.epochtimes.com

全國非六都首創 新住民行動書箱服務啟動

新住民行動書箱及新住民母國書籍照片。(竹市社會處提供)

人氣: 53
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年06月21日訊】(大紀元記者林寶雲台灣新竹綜合報導)新竹市政府為讓住在竹市的新住民朋友們一解思鄉之情,也讓新住民二代子女能了解母國文化, 21日啟動「新住民行動書箱服務」,裝載著9個國家約250冊的各國書籍,將巡迴到6個社區,讓新住民朋友可以看到來自家鄉的書籍。

泰國新住民呂小琳及陳菈雯與蘇格貓底書車合照
泰國新住民呂小琳及陳菈雯與蘇格貓底書車合照。(竹市社會處提供)

目前新竹市有9,065名的新住民,從各個國家來到台灣,因為語言及文化的不同,經歷適應上的辛苦。沈慧虹副市長致詞表示,新住民說母國故事,不只是說給孩子聽,也讓孩子認識母國文化,擁有跟爺爺奶奶的共通語言,同時更是撫慰了自己懷鄉之情。

沈慧虹與陳菈雯及書箱合影
沈慧虹與陳菈雯及書箱合影。(竹市社會處提供)

現場安排新住民故事達人泰國籍的陳菈雯,為大小朋友講述泰國繪本-黑牛與白牛的故事。來自印尼的蘇利亞表示,平時看不懂台灣的文字,都需要社工協助翻譯,沒想到在台灣能夠看到來自母國的書籍,閱讀到熟悉的文字,換她說故事給社工聽,相當的奇妙與感動。

同樣來自印尼的陳惠青為了響應這個活動,請從母國來探視的姊姊不辭辛苦地幫忙帶了一些原文書籍來。菲律賓的伊達說,小時候家裡環境不好,爸爸媽媽不曾買過故事書給自己看,現在在台灣看到這些美麗的繪本,才發現自己也好喜歡讀這些故事,更想要分享給自己的孩子聽。

大合照
大合照。(竹市社會處提供)

社會處代理處長魏幸雯指出,這次推出的書箱服務,書籍包含心靈成長、宗教、美食、小說、雜誌及童話繪本等,並與新竹蘇格貓底咖啡店林群老闆所打造的書車一同合作,將服務帶到軍功里、高峰里、康樂里、育英里、虎山里及光明里等6個社區,此外,新住民家庭服務中心培訓一批新住民故事達人,屆時搭配書箱,為參與的市民朋友敘述動人的異國故事。

書箱巡迴場次海報
書箱巡迴場次海報。(竹市社會處提供)

社會處表示,民眾在社區中看到新住民行動書箱,不妨停下腳步,聽聽故事,認識異國文化;此外市民朋友有機會到異國,也可以隨手協助帶一本原文書或是提供手邊有的二手原文書籍,讓新住民行動書箱更為豐富精采。

書箱巡迴場次海報
書箱巡迴場次海報。(竹市社會處提供)

責任編輯:昌英

評論