【大紀元2018年06月29日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）預計在未來幾天內，美國中部和東部地區將會出現危險的壓迫性熱浪，東北部可能出現創紀錄的高溫。
最嚴重的熱浪預計將從週五（29日）在中西部開始，然後在週六（30日）和週日（7月1日）前往東北部和大西洋中部。從新墨西哥州到密歇根州跨越18個州的部分地區已經發布了高溫天氣觀測和諮詢數據。
根據AccuWeather的數據，週五100華氏度（37.8攝氏度）的高溫將烘烤美國中部和南部平原的部分地區。
炎熱的天氣是由於強大的上層高壓所致，有時被稱為「熱圓頂」，在週末的時候它將籠罩美國的大部分地區。
AccuWeather警告說，在芝加哥、聖路易斯、底特律和辛辛那提等主要城市的城區需要提供冷卻站。大量的混凝土建築和公路會在夜間釋放熱量，如果沒有空調將讓人難以入睡。
美國國家氣象局預報說，在芝加哥，高熱加上高濕度會使人感覺特別悶熱，週六可能達到115華氏度（46攝氏度）。
堪薩斯城的天氣預報提醒民眾，要減少戶外停留時間，穿淺色和輕薄的衣服，最好多在陰涼處休息，多喝水。
週日在紐約的錫拉丘茲（Syracuse）和布法羅（Buffalo）以及佛蒙特州的伯靈頓（Burlington）都有可能錄得高溫。
週六，華盛頓可能錄得上世紀90年代中期至今罕見的日照和高溫。週日包括錫拉丘茲有幾個地點可以達到100華氏度，這自1902年以來只有10次。
長時間的日照、高溫、潮濕和平靜的天氣情況使得空氣質量惡化。
預計本週末晚些時候持續到下週初，從大平原北部開始的雷暴會使炎熱天氣有輕微緩解。因此，到7月4日中西部的壓迫性高溫有所緩解。
預計東北地區下週二、週三（7月3、4日）的氣溫將略有下降，然而，目前該地區還沒有明顯的降溫趨勢。#
責任編輯：林琮文
