達拉斯小牛隊與父子檔教練均因違規被罰

【大紀元10月19日訊】（中央社記者褚盧生洛杉磯十八日專電）達拉斯小牛隊當家主教練唐．納爾遜與助理教練唐尼．納爾遜因違反NBA規定，在南斯拉夫與外籍球員私下接觸，今天雙雙遭到美國職籃禁賽兩場的處分，同時小牛隊也因此必需繳納十五萬美元罰款。

由專人送達的處分書指出，這對父子檔教練是於今年六月私下在南斯拉夫與有意加入美國職籃的外籍球員接觸，違反了NBA現有公開選秀的規定，因此遭到處分。

小牛隊東主谷班稍後抱怨這項處分過於嚴厲。他說，納爾遜父子只是觀察外籍球員練球，既沒有私下網羅的意圖，也未涉及任何不法情事。

自谷班於二零零零年一月入主小牛隊以來，小牛隊遭到NBA罰款的總金額已經累計到一百一十五萬五千美元，在NBA各球隊當中明顯偏高。

事實上，谷班在過去兩年當中銳意革新，不斷透過各方管道，大膽起用籃壇新人，並將小牛隊打造成一個典型的「外籍兵團」球隊。(http://www.dajiyuan.com)