日本考慮追加預算

【大紀元10月8日訊】（法新社東京八日電） 日本正考慮編列本會計年度的追加預算，以期支撐日本衰退不振的經濟。讀賣新聞引述政府消息人士的話報導，追加預算案可能著重於支持就業計畫與中小型企業的措施。

日本首相小泉一向反對追加預算，因為此舉將使他不得不放棄他保證確使政府債券發行額每年不超過三十兆日圓（二千四百四十億美元）的承諾。而這個保證卻是他致力控制國債的改革計畫的一部份。

報導說，然而執政自民黨的一些部長與官員卻呼籲追加預算，因為日本經濟受到通貨緊縮、銀行呆帳以及股價下挫影響，依然低迷不振。

經濟產業大臣平沼赳夫今天說，政府應該為中小企業增設安全網，因為銀行為加速處分呆帳而縮減貸款的做法，已使他們面臨貸款緊縮。他說：「我們需要提供安全網，我認為追加預算是其中一個可行之道。」

不過財務大臣鹽川正十郎與經濟財政兼金融特任大臣竹中平藏，卻一致發出警告提醒勿任意追加預算。鹽川召開記者會表示：「我們不該制訂追加預算，應該致力盡早執行本會計年度的初期預算。(http://www.dajiyuan.com)