【大紀元11月14日訊】(美國之音記者高勒斯特13日報導) 星期二晚些時候，在等待伊拉克對聯合國安理會上星期五通過的決議作出反應的期間，美國國務卿鮑威爾同聯合國秘書長安南進行了會晤。白宮官員，上至布什總統在內，都認為伊拉克沒有能力拒絕安理會的決議。但是國務卿鮑威爾並沒有就伊拉克不接受決議列出的條件所可能產生的後果作出明確表示。伊拉克被限期在本星期五接受安理會決議。鮑威爾在國務院會晤了安南之後，同他一起和媒體見面。
Powell : "We put into that resolution..."
鮑威爾說：[我們在決議中提出了伊拉克必須在7天內接受條件的要求，這是為了盡早使伊拉克作出合作的表示，而不讓國際社會失望。所以我們對伊拉克這個星期五將會作出的反應拭目以待。我深信，安理會非常希望得到伊拉克的反應。但是，不管伊拉克是否作出正面回應，我都不想對安理會和美國將採取的相應措施先下結論。]
鮑威爾表示，星期二伊拉克議會一致建議拒絕接受聯合國決議的動作“不能被當真。”他說，巴格達的議會不是“一個真正的議會，”所有權力都集中在薩達姆一人手中。
*聯合國將嚴查伊拉克武庫*
聯合國秘書長安南說，在等待伊拉克對安理會決議做出正式反應的同時，首席武器核查員布利克斯和其他核查人員下星期一前往巴格達的計劃正在展開。
Annna :"We are looking forward to ..."
安南說：[我們希望在15號以前收到伊拉克的書面反應，然後再採取下一步行動。布利克斯和其他武檢人員已經作好了出發的準備。大家都知道，他們將前往巴格達，他們會在11月18號動身，並積極展開核查。我可以向大家保證，他們決心出色和專業地完成武器檢查工作。] 同時，這位聯合國秘書長提醒說，上星期五的決議只是整個過程的開始。決議規定，伊拉克必須在7天內表示同意接受新的武器核查，並在30天內提供所有大規模殺傷性武器和相關材料的一份“完整清單，”同時說明它們的所在地點。
暫停了4年的武器核查將在伊拉克接受決議的45天內恢復。但是布利克斯和他的先遣隊伍下周就會前往伊拉克，因此核查工作預計會比計劃提早很多。
(http://www.dajiyuan.com)
留言