美法就伊拉克決議達成一致

【大紀元11月8日訊】(美國之音記者愛瑪巴黎8日報導) 美國與法國星期四晚間就有關伊拉克武器核查新提案達成一致意見，美國在提案的關鍵問題上做出讓步，預計提案將於今天在安理會通過表決。

*美國作出關鍵讓步*

據法國駐聯合國外交官員透露，昨天晚間，美國與法國外交官就有關伊拉克武器核查新提案進行了數輪談判，雙方最終達成一致意見。美國在提案的關鍵問題上做出讓步，同意修改有關誰來判定巴格達“實質性違反”銷毀大規模殺傷性武器承諾的條款。修改後的條款明確指明由聯合國安理會判定伊拉克是否對其承諾有“實質性違反”，而安理會將依據聯合國武器核查小組的報告進行判斷。

在修改前的提案中，由於美國在對“實質性違反”的判定問題上十分模糊，被法俄兩國視為美國自動對伊行使武力的借口。希拉克周四在對羅馬訪問時，特別在法意首腦聯合記者會上對此做出明確的解釋。希拉克說：“如果聯合國武器核查人員在工作中遇到阻礙，自然應由他們向安理會提出報告，然後由安理會根據報告做出判定。”

*伊拉克的最後機會*

在法美達成共識前，法國總統希拉克與美國總統布什通過電話對提案交換了意見。希拉克的發言人科羅娜女士稍後透露，兩國領導人的交談取得了積極的進展，希拉克希望提案在周五安理會表決時能獲得一致通過。

希拉克周四在羅馬訪問時公開表示這項決議是伊拉克的最後機會，希拉克說：“伊拉克自然應該明白這個機會事實上是他們的最後一次機會，是否抓住這個機會將由他們做出決定。”

安理會預計周五上午十點就這一提案進行表決，提案預計將在安理會五個常任理事國中獲得一致通過，在安理會十五個成員國中，敘利亞已表示將投棄權票，敘利亞原本希望安理會將投票時間推後到下周一。敘利亞駐聯合國外交官梅克塔德向媒體表示：“提案對伊拉克提出非常苛刻甚至無法做到的要求，我們原本希望提案能考慮我們的意見，但提案並沒有考慮到我們的意見。”

(http://www.dajiyuan.com)