【大紀元12月5日訊】(美國之音記者劉儒志布魯塞爾5日報導) 美國國防部副部長沃爾夫維茲說，如果美國不得不對伊拉克採用武力以銷毀巴格達擁有的大規模殺傷性武器，國際社會將給予支持。沃爾夫維茨表示，伊拉克即將呈交的武器報告本身並不會自動導致華盛頓做出動武決定。伊拉克預計將在星期天以前向聯合國遞交有關其武器計劃的報告。
沃爾夫維茨正在布魯塞爾遊說北約盟國，希望在伊拉克總統薩達姆﹒候賽因的政府不與聯合國武器核查人員合作而致使美國動用武力的時候，北約能夠支持美國。北約各國領導人上個月同意將採取有效行動幫助解除伊拉克的武裝，但是沒有明確表態支持軍事行動。沃爾夫維茨星期三會晤了北約組織執行機構之後對記者說， 一旦有必要採取軍事行動，他深信北約盟邦將予以支持。
WOLFOWITZ: "THE MOST IMPORTANT THING ..."
沃爾夫維茨：“對我來說， 最重要的是，很多盟國都表示，不論情況如何，他們都和我們站在一起。我認為這樣的信息應該傳達給巴格達。薩達姆﹒候賽因應該明白，我們已經組成了一個強大的聯盟。我深信這個聯盟將會變得更加壯大。如果真的需要動用武力，國際社會將和我們站在一起。”
沃爾夫維茨雖然沒有具體指明支持美國對伊動武的國家，但是他早先在安卡拉時曾表示，他深信會得到土耳其的支持。土耳其外交部長說， 他的國家將為可能對伊拉克發動攻擊的美國戰機開放天空。但是一天後，土耳其總理古爾的辦公室發表聲明說，土耳其還沒有在這個問題上做出最後決定，還沒有對任何事做出承諾。美國國防部副部長沃爾夫維茨說， 不論聯合國武器核查人員是否有所發現，伊拉克都必須解除武裝。
WOLFOWITZ: "LET ME EMPHASIZE THE ISSUE ..."
沃爾夫維茨說：“我要強調的一點是： 問題不在於核查， 問題是解除武裝。薩達姆﹒候賽因有責任全面交代他的全部武器發展計劃。到那時，核查人員所能做的是證實我們是否獲得了全面的交代。薩達姆﹒候賽因知道他有什麼。他必須交代。他必須銷毀所有的一切。”
*布什將先全面了解情況*
然而，如果伊拉克在向聯合國安理會提交報告的時候說，它並不擁有大規模殺傷性武器，那將會怎麼樣呢？
WOLFOWITZ: "IF WE GET A DISHONEST STATEMENT ..."
沃爾夫維茨說：“如果我們得到的是一個不誠實的申明。顯然，那將成為判定伊拉克拒不合作的一個重大考慮因素。”
盡管如此，沃爾夫維茨說，這樣一份報告仍然不會自動促使華盛頓做出動武決定。他說，布什總統將在全面了解情況並且和美國的盟邦密切磋商之後決定採取什麼行動。
(http://www.dajiyuan.com)
留言