【大紀元12月6日訊】(美國之音記者莉雅5日報導) 美國的一些專家和前高級官員認為,盡管中美兩國對北韓核問題的嚴重性存在不同的認識,而且中國對向北韓施加壓力持保留態度,但是中國將會向北韓施加影響。
在北韓今年10月承認在繼續進行核項目之後,北韓的核武器問題再次引起國際社會的嚴重關注。以美國為首的朝鮮半島能源開發組織中斷了向北韓提供的燃油,北韓兩個最重要的盟友中國和俄羅斯也發表聯合公報,呼籲北韓放棄發展核武器項目。
北韓的核武器問題是中美關係中的一個重要問題,也是中美克勞福德農場首腦會晤中重點討論的議題。美國前高級政府官員和有關專家,日前在華盛頓的智囊機構尼克松中心主辦了一個研討會,就北韓問題進行了深入的探討。
*中美對朝鮮半島局勢看法不同*
美國的中國問題專家、前美中關係全國委員會主席藍普頓前不久隨同美國前國防部長佩裡和前國家安全事務顧問斯考克羅夫特以及沙利卡什維利將軍等人訪問了中國,與中國政治、軍方以及外交方面的有關負責人就北韓問題交換了看法。藍普頓說,中美兩國對朝鮮半島局勢存在不同的看法。
Lampton:"I think the Chinese has not fully focused, at least..."
藍普頓說:“我認為,中國人沒有完全把關注的焦點放在這個問題上,至少沒有象美國那樣,對最新透露出來的情況以及含義感到關切。”
藍普頓說,中國國家主席江澤民在會見他們的時候,知道他們想談的是北韓問題,但是他花了很長的時間談中國的權力交接問題。藍普頓說,這並不反映江澤民個人的興趣,而是說明瞭北韓問題在中國領導層中的優先次序。藍普頓說,中國沒有象美國那樣對北韓局勢的最新發展感到震驚,中國人甚至認為美國過於緊張。他說,中國的這種態度有多方面的原因,其中一個原因是,一系列國內問題使得領導人把關注的焦點放在國內。另外,藍普頓認為,中美兩國對北韓問題的嚴重性也有不同的認識。
Lampton:"I think the Chinese didn't quite understand that..."
藍普頓說:“我認為,中國人沒有太明白,這是一個雙管齊下的問題。如果這個濃縮鈾項目危及甚至使1994年的框架協議無效的話、我認為中國人沒有考慮到,如果北韓人打開那些罐子,取出燃料棒中的鈽的話,美國人會做出什麼反應。”
藍普頓說,至少可以代表前屆政府想法的佩裡國防部長向中方表明,北韓的這一舉動將引起美國方面的強烈反應,因為一旦取出燃料棒,幾個月的時間裡就可以發生核反應,而中國人總是認為他們還有更多的時間來對付這個問題。
藍普頓說,中國人對向北韓施加壓力也持保留態度。中方說,如果美國人像中國人那樣了解北韓的話,就會理解北韓人的敏感,也會明白給北韓人施加壓力反而會起反作用。而且他們認為北韓人可能誇大了問題的嚴重性。另外,中國擔心向北韓施加壓力可能導致經濟上的崩潰,而中國將承擔北韓崩潰造成的所有負擔,包括難民問題。
*對北韓可以採取兩種策略*
對於北韓的核問題,美國有什麼策略來對付呢?美國前國防部長施萊辛格認為,可以採取兩種策略。
Schlesinger:"There are two strategies can be followed.One is that..."
施萊辛格說:“有兩個策略可以採取。一個是拒絕與他們談判,因為他們沒有履行以前的承諾,這可能意味著衝突。另外一個選擇當然就是再次與他們談判。這意味著,我們就得收買他們,對於一個對北韓採取非常強硬策略的政府來說,這等於說,除了收買之外,還得因為北韓人違反了框架協議以及繼續違反核不擴散條約而與之接觸。”
藍普頓說,中國方面雖然理解美國所處的困境,但是仍然希望美國繼續與北韓談判,哪怕是以非正式的方式進行。藍普頓說,在目前的情況下,中國可以發揮它對北韓的影響力。
Lampton:"My guess is that the Chinese can be pushed into a..."
藍普頓說:“我的猜測是,中國人可以被推到一個很強勢的位置。我認為,他們對北韓採取強硬立場有很多利害關係。”
藍普頓說,原因在於,中國首次意識到中美兩國存在共同的戰略利益,另外中國也擔心朝鮮半島上出現核武器可能帶來的後果,中國尤其擔心日本和台灣將會採取的行動。所以藍普頓認為,中國雖然在對北韓施加壓力的問題上有保留,但是中國會以自己的方式進一步對北韓施加壓力。
*中國可對北韓施加更多影響*
那麼,中國是否有能力對北韓施加影響呢?前 Oberdorfer:"From the North Korea's standpoint, they know that..."
奧伯多弗說:“從北韓的角度來看,他們知道中國是他們所在地區最重要的國家,盡管他們並不喜歡這種情況。我有一次在訪問北韓期間提起中國的時候,北韓一位官員敲打著桌子說,中國人不能對我們指手劃腳。在我看來,他對中國人能夠對他們指手劃腳感到擔憂。”
藍普頓認為,美國應該鼓勵中國繼續要求北韓進行經濟改革,同時應該說服中國不要向北韓彌補美國等盟國中斷向北韓提供的物資。另外美國還可以要求中國向北韓說明,如果打開反應堆中的那些罐子的話,一切後果就得由你自己來承擔。藍普頓認為,要求中國這樣做是完全實際的。
最後,藍普頓還提到,他從與中國領導人的會談中得出一個印象,就是中國人其實希望更了解北韓人都在幹些什麼。他甚至不排除,中國人對北韓的了解可能比美國人所想像的還要少。因此,他說,中美兩國應該加強這方面的情報交流。他希望在中國軍方高級將領熊光楷下星期訪美期間,雙方將討論這個問題。
(http://www.dajiyuan.com)
















































留言