【大紀元8月16日訊】(法新社蒙特婁16日電) 腳踝手術後首次復出參賽的辛吉絲今天在總獎額一百二十萬美元的 WTA蒙特婁女網賽，以六比四、六比二擊敗阿根廷選手費南德茲晉級八強，下一輪將面對第三種子南斯拉夫選手杜琪克，後者今天以一比六、七比五、六比一擊敗美國選手史蒂文生。
前世界排名第一的辛吉絲五月二十日開刀醫治左腳踝一條被拉傷的韌帶與三條鬆弛的韌帶。原本以為至少得休息四個月，但手術後復元迅速，她也會參加下週舉行的美國網球公開賽。
一年來為傷勢不斷的杜琪克曾贏得薩拉索塔與伯明罕女網賽冠軍。
大會第二種子卡普莉提以六比一、七比五擊敗日本選手杉山愛晉級八強，下一輪將與比利時選手艾寧交手；後者今天以六比三、七比六 (七比二) 揮落義大利選手施克亞佛涅。
第一種子、也是衛冕冠軍的瑟琳娜．威廉絲因膝傷退出比賽後，卡普莉提成了摘冠大熱門。卡普莉提十五歲時曾贏得一九九一年優勝，一九九三年決賽敗給葛拉芙，二００一年決賽敗給小威廉絲。
奧地利選手雪特以兩盤六比四擊敗第四種子比利時選手克莉絲特絲，這是她自去年莫斯科女網賽後第一次打進八強，也是她生涯第四次擊敗兩位世界排名前二十的選手。下一輪將遭遇斯第八種子洛伐克選手韓雀杜娃，後者今天以六比一、六比三逐退南非選手柯珠兒。
二十六歲的雪特昨天第二輪擊敗排名十六的美國選手魯嬪。
排名第七的法國選手茉莉絲摩以七比六 (九比七) 、七比六 (七比五) 美國選手葛蘭維爾，八強將與哥倫比亞選手莫露艾加交鋒。
第一名優勝者可獲獎金十八萬兩千美元。(http://www.dajiyuan.com)
