【大紀元8月23日訊】(中央社記者張芳明東京二十三日專電)現任「阪神淡路大震災紀念協會」理事長的前日本兵庫縣知事貝原俊民，將應邀訪問中華民國，預定二十六日抵台，在一項由經濟部和「行政院九二一震災災後重建委員會」共同主辦的災區重建國際研討會發表專題演講。
這項題為「九二一重建區產業創新與轉型國際研討會」，預定本月二十七日至二十九日在台中朝陽科技大學舉行，研討會執行單位中國生產力中心洽請台北駐大阪經濟文化代表處，協助代邀貝原前知事與會專題演講，以期使研討會更收成效。
貝原於任內領導阪神災區重建，經驗豐富，他預定二十六日下午偕同一名秘書由關西機場搭機訪台，二十七日將參加主辦單位舉辦的九二一震災災後重建之旅，二十八日上午出席研討會，以「災後重建區產業的發展與成果–以日本阪神經驗為例」為題，發表專題演講。他並預定二十九日上午拜會台中縣長黃仲生，當天下午結束訪台行程搭機返國。
日本兵庫縣與台中縣關係極為密切，該縣議會的日華親善議員聯盟，與我國台中縣議會國民外交促進會締有姐妹會關係。貝原理事長曾任兵庫縣知事長達十五年，在兵庫地區甚具影響力，他在我國發生九二一震災後，曾指示該縣全力提供人力、物力及捐款等協助賑災，並捐贈兩億七千萬日圓(約二百二十五萬美元)協助台中健民國小校舍重建。
