(http://www.epochtimes.com)
【大紀元9月29日】﹝中央社記者陳舜協台北二十九日電﹞台北市長馬英九於昨(二十八)日晚間到台北市警少年警察隊對參與「加強保護少年措施」及「拯救雛菊專案」的員警實施勤前教育，並對歷經劫囚案與流鶯被白嫖案後元氣大傷的少年隊員警打氣，馬英九期免少年隊能從此脫胎換骨，同時認為少年隊因此得以回歸專業是「塞翁失馬」。
馬英九是在台北市警局長王卓鈞的陪同下，到台北市警少年隊隊本部進行勤前教育，由於少年隊在先前接連發生要犯陳福祥被接應脫逃及流鶯自稱在少年隊隊本部遭李姓線民性侵害等案件，在陳福祥被捕歸案及檢方以證據不足為由對李姓線民處分不起訴後，馬英九選在少年隊實施勤教，備受各界關注。
馬英九表示，雖然劫囚案與白嫖案目前都暫告一個段落，而少年隊員警在這兩個案件中都沒有重大違法情形，是令人感到欣慰之處，但不可否認仍有所疏失，但少年隊經歷這兩個案件，可說是「塞翁失馬；焉知非福」，少年隊從此得以回歸少年事件處理專業範圍。
馬英九指出，由於少年隊員警多是由刑警調任，因此在少年輔導及犯罪預防的專業有所不足，為使少年隊的專業得以落實，他要求少年隊員警有必要接受一定時數的少年輔導、心理學、教育學及犯罪學等專業項目的訓練，以重新拾回人民信心。
馬英九強調，警察的紀律比什麼都重要，紀律好壞會影響人民對警察的信賴，而人民的信賴是警察最大的資產，他期許員警能秉持「捉準目標、緊扣任務、遵守紀律」三個原則，讓少年隊脫胎換骨，重新成為台北市民尊敬的專業警察。 少年隊隊長高壽孫表示，台北市警局已在日前決定自今年十月一日起，將包含正俗專案、治平專案及檢肅槍械等八項非屬少年隊職掌業務，對於讓少年隊回歸少年犯罪預防、宣導及阻止少年偏差行為的專業本位有很大的幫助。訊】(http://www.dajiyuan.com)
