site logo: www.epochtimes.com

紐普通奶粉被中方包裝成嬰兒奶粉恐損紐聲譽

圖為 2017年 2 月 14 日,中國山東省青島市 ,一位顧客在超市選購奶粉 。( STR / AFP via Getty Images )
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2020年06月17日訊】(大紀元記者安琪新西蘭編譯報導)乳製品市場顧問李簡 ( Jane Li ) 表示,新西蘭生產的作為普通食品的奶粉出口到中國,卻被中國公司包裝成針對嬰幼兒的奶粉,並被誤導性地宣傳為適合中國嬰兒的食品,包括針對一歲以下兒童的餵養指南。這種做法可能會損害新西蘭的聲譽  

Stuff  6 15 日報導 ,嬰幼兒奶粉的標準與一般食用奶粉的標準不同。嬰兒配方奶粉生產需要加強食品安全監督。嬰兒配方奶粉也必須是一種完整的營養來源,而一般用途的奶粉則不需要。

李說,中國當局已經開始擔心嬰兒配方奶粉會導致兒童患病,這對新西蘭來說是一顆「定時炸彈」。「一旦爆炸,新西蘭的聲譽將受損。這些都是中國企業乾的,但新西蘭將為此付出代價。」他們在中國網站 < 京東 > 上看到過用卡通人物和新西蘭品牌營銷的產品,包括卡通奇異鳥。

奧克蘭大學 ( University of Auckland ) 營銷主管 Bodo Lang 表示 ,這可能會給新西蘭帶來醜聞。「我們以前就遇到過奶粉問題,這是嬰兒奶粉,是我們生活中神聖的東西。」「目前各國動輒對其他國家的產品實施制裁的環境下,這可能會對新西蘭造成損害。」

生產 Tlamee Unipharm Healthy Manufacturing 發言人高麗麗 ( Lily Gao ) 說 ,該產品與針對嬰兒和兒童的食品是有區別的。每小袋只有 1 克粉末,每罐只有 60 小包。 「它和市場上的嬰兒配方奶粉有很大的區別,應該很容易被區別開來。」 她說,「標籤上的使用說明建議每天一到兩小包。我相信沒人會用這麼少的量來代替嬰兒配方奶粉。而且營養信息與嬰兒配方奶粉非常不同。」

第一產業部 ( MPI ) 一位發言人說 ,一旦有證據表明出口商沒有達到要求時,產業部就會採取行動。他說:「新西蘭企業必須確保出口產品是真實和安全的。乳製品一旦到達海外,可能會進一步加工,但加工的最終產品或結果要服從那個國家的法律法規。

「和其他乳製品一樣,奶粉也需要接受獨立的驗證,以評估是否符合新西蘭的要求,包括安全性、適用性和標籤的真實性。」驗證的結果由 MPI 發布。如果新西蘭出口商得知出口貨物存在任何影響其適用性的問題,或貨物被拒絕入境,他們必須通知。

 「沒有達到出口要求的企業會面臨後果,其中包括起訴。所有從事國際貿易的國家都有類似的控制、核查等體系。」她說,在過去的五年裡,MPI 沒有對將普通奶粉作為嬰兒配方奶粉銷售的企業提起過公訴或發布任何官方警告。

新西蘭乳業巨頭恆天然 ( Fonterra ) 表示,只有在存在直接供應的情況下,公司才能控制產品的使用,而產品的購買是通過 全球乳業貿易 進行,公司沒有控制權。恆天然總經理 Victoria Landells 表示:「我們所有的產品都有明確的預定使用標準,我們會在產品公告中包括這些標準,客戶在購買我們的產品時可以查看。」

「此外,所有適合 3 歲以下兒童的乳製品製造商必須遵守新西蘭的特定監管要求。」「我們與這家公司沒有供貨協議,但我們與所有兒童客戶都有合作關係,我們與他們密切合作,提供符合他們特定需求的解決方案。」

責任編輯:筱康

 

評論