政庇綠卡換護照 紐約中領館逼簽保證書

中領館要求簽聲明辦政庇是為了辦身分 移民律師:相當於承認欺騙美國政府

人氣 10584

【大紀元2020年08月25日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)中共駐休斯頓總領事館在撤離前的7月21日晚,緊急在大院焚燒文件,火光衝天、濃煙滾滾,被附近居民報警,引來消防車,其倉皇、狼狽之態曝光於眾;中共駐紐約總領事館8月6日、7日也一連兩天大量銷毀文件,不過沒有像休斯頓中領館那樣使用明火,而是叫來大型碎紙車,在紐約曼哈頓12大道上光天化日銷毀。

這兩件事引發全球熱議,中領館銷毀什麼文件引來大家的好奇。近日有華人半開玩笑說,可能其中有部分銷毀的是中領館逼迫華人「承認」政治庇護「造假」的《聲明書》,並說,如果這些《聲明書》一旦落入美國政府手中可不得了,因為它們是中國政府把人權迫害延伸到海外的又一證據。

在美國不少華人是通過申請政治庇護拿到綠卡的,當他們的中國護照到期,他們到中領館申請換發中國護照時,如果中領館發現他們持政庇綠卡,便會要求他們簽署《聲明書》(俗稱「投降書」),即要他們承認政治庇護是「不對」的,他們是「為獲得合法身分」而向美國政府申請政庇,「沒有遭受任何迫害」,而且「保證不再從事任何與政庇行為有關的活動」云云。

中領館要求政庇綠卡持有者在換發護照時填寫保證書,表明自己承認政庇錯誤,保證不再參加與政庇相關的活動。
中領館要求政庇綠卡持有者在換發護照時填寫保證書,表明自己承認政庇錯誤,保證不再參加與政庇相關的活動。(讀者提供)
楊建利在推特上曬出去中領館申請換發護照時,被要求填寫「對『政治庇護』錯誤的認識」。
楊建利在推特上曬出去中領館申請換發護照時,被要求填寫「對『政治庇護』錯誤的認識」。(楊建利推特)
楊建利在推特上曬出去中領館申請換發護照時,被要求填寫「對『政治庇護』錯誤的認識」。
楊建利在推特上曬出去中領館申請換發護照時,被要求填寫「對『政治庇護』錯誤的認識」。(楊建利推特)

實踐中,只有按照中領館的格式填寫,低頭「認錯」並作「保證」,才能領到新護照,這在持政庇綠卡的華人中是大家「心照不宣」的事情,很多人都經歷過,在社會上還有專門代辦這種手續的旅行社。如果不這樣填寫,或者如實填寫申請政治庇護的真實經歷,新護照肯定「泡湯」,不僅如此,中領館還對申請人進行背景調查,個人資料泄露了不說,還會被要求寫多份「思想認識」——其實就是中領館對申請人「摸底」。

住在曼哈頓的田女士曾有過這樣的經歷,她在中國因信仰遭受迫害,來到美國後申請政治庇護獲得批准,持政治庇護綠卡,綠卡上有「AS6」的字樣。「AS6」表明這是通過政庇獲得的綠卡。

田女士說,她2018年時因中國護照快到期,便申請辦理續期,「我之前從沒有聽說過要簽保證書的事情,我只想辦護照續期,也想看看中國的政策有沒有什麼改變,我也沒想去撒謊或掩蓋什麼。」

田女士說,她到了中領館,她向服務台工作人員說明事由,遞上綠卡,工作人員一看她的綠卡,就問「是什麼政治庇護?」她如實、簡單地說了是因為信仰。工作人員便先後給了她三份表要求她填,其中有兩份分別是《聲明書》、《個人聲明》。

一份《聲明書》要求填寫「申請政治庇護的目的」,有兩個選項:一個是「為獲得合法身分,無任何政治目的」,另一個是「其它」;還有一項是填寫「對政庇行為的認識和看法」,也有兩個選項:一個是「我沒有受過任何迫害,我保證不再從事任何與政庇行為有關的活動」;另一個是「其它看法」。

在另一份《個人聲明》中,也要求填寫「何時、因何原因、以何名義申請政治庇護;是否參加過活動,對申請政庇行為的認識(另紙說明)」等等。

田女士當時如實填寫了自己有什麼信仰、為什麼申請庇護,遞交上去後,工作人員說,等三週會收到電郵,但她等了四五週也沒有消息,所以她又去中領館詢問。

「去了以後她就說我的申請沒有通過,又要我填表,什麼時候什麼地點參加什麼活動,空白的紙上要我寫認識」,田女士說,她都如實填寫,又等了幾週,但最後中領館說她的申請沒有通過,「他們不批准,但要我寫參加什麼活動,有什麼思想認識,可能是要掌握我的個人資料,所以他們第三次要我寫思想認識時,我就不再寫了,我後來向他們要回護照。」

政庇綠卡持有者在換發中國護照時,中領館在發現申請人是政庇綠卡後,會要求申請人填寫對政庇的認識,如果不填寫政庇是造假獲得,將無法獲得護照。
政庇綠卡持有者在換發中國護照時,中領館在發現申請人是政庇綠卡後,會要求申請人填寫對政庇的認識,如果不填寫政庇是造假獲得,將無法獲得護照。(讀者提供)
政庇綠卡持有者在換發中國護照時,中領館在發現申請人是政庇綠卡後,會要求申請人填寫政庇是如何取得的。
政庇綠卡持有者在換發中國護照時,中領館在發現申請人是政庇綠卡後,會要求申請人填寫政庇是如何取得的。(讀者提供)
中領館要求政庇綠卡持有者在換發護照時填寫保證書,表明自己承認政庇錯誤,保證不再參加與政庇相關的活動。
中領館要求政庇綠卡持有者在換發護照時填寫保證書,表明自己承認政庇錯誤,保證不再參加與政庇相關的活動。(讀者提供)

一名曾經代辦中國護照延期的中介張先生表示,「在紐約有多家代辦中國護照的旅行社,他們都會教客人怎樣填才能通過。」他說,必須要按格式填寫「投降書」,承認政治庇護是錯誤的、是為了辦身分,實際沒有受中國政府迫害,而且要保證不再從事與政庇有關的活動,才能辦出護照。

有代辦手續的旅行社還把中領館的《聲明書》掛到網上,在休斯頓中領館沒有被美國驅逐之前,有紐約中領館和休斯頓中領館兩個不同的版本。

公民力量創辦人楊建利曾在2017年6月6日在推特上披露 ,他在2017年4月19日去中領館申請換護照,工作人員問他是如何取得綠卡的,他說是「六四綠卡」,工作人員便要他填寫《申請『政治庇護』者填寫》表格,其中一欄是要求填寫「對『政治庇護』錯誤的認識」。

不過,更多被中領館逼簽保證書的華人羞於啟齒披露自己的經歷,因為這是一件令他們感到人格被侮辱的事情,另一方面,講出來也就相當於公開了自己「承認」政庇造假,欺騙美國政府,所以大家都比較避諱,但親朋好友私底下互相會交流一下。

曾經歷此事的福州移民陳先生說,他本人和他的親戚、老鄉到中領館辦理護照延期時,都遇到過這樣的經歷,但他不願意簽這份聲明,因為他「覺得很屈辱」。他說,「我父親是黑五類,我在政治運動中受盡苦難,後來老婆又被強行打胎,我確實受到迫害,我沒有造假,為什麼逼我說造假?這是共產黨把迫害又延伸到美國,川普政府真應該查一查這件事情。」但是他說,他的外甥女為了拿到護照,就被迫簽了保證書。

移民律師田方中針對政庇綠卡人士被中領館逼簽保證書一事,曾撰寫文章《中領館的悔過書該不該簽》指出,「坦率地說,若在中國真沒受過任何迫害,當初就不該弄虛作假,來美國申請庇護。但若的確受過迫害,而且您的綠卡或美國公民身分就是依靠真實的庇護申請獲得的,那麼,在簽寫這樣的悔過書之前,就要三思了。」

田方中說,「有人會說,哪有什麼迫害,大多數的庇護申請都是弄虛作假的。其實不然。政治庇護所指的迫害,是直接或間接受到政府在身心方面的嚴重傷害。這種傷害在中國有沒有?肯定有。大家還記得,文革期間,國家主席都被活活整死,成千上萬的文官武將、知識精英,都被折磨得上吊、跳樓、服毒自殺。被劃成地、富、反、壞、右的家庭,男女老幼都不同程度地受過體罰、凌辱、摧殘、歧視,整天活得提心吊膽,就像過街老鼠。後來的一胎化政策,又迫使千百萬大陸婦女強行墮胎;僥倖超生的,也被掀屋揭瓦、巨額處罰。而因六四運動、法輪功、08憲章、茉莉花革命所受迫害者,更是不勝枚舉。」

田方中提醒,「一旦泄露出來,豈不是證明您當初的庇護申請是偽造證據、欺騙美國政府的嗎?因此而丟失綠卡或者公民身分豈不是前功盡棄?」◇ #

責任編輯:李悅

相關新聞
政治庇護者辦護照 中領館逼簽「悔過書」
洛中領館槍案槍手曾申請庇護 欲回國探親被拒
貞言:美中領館遭槍擊內情震動海外華人
洛杉磯華人換護照被抓:中領館欺騙美警
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論