site logo: www.epochtimes.com

美國教授與卑詩省長同名 幽默回覆省民投訴

人氣: 39
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年02月19日訊】(大紀元記者李木子加拿大溫哥華編譯報導)美國喬治亞州立大學(Georgia State University)的一位心理學教授因為和卑詩省長賀謹(John Horgan)同名同姓而被網友搞混,幾年內一直收到本應發給省長賀謹的推文。

教授霍根(John Horgan)告訴新聞1130,不少網友發推文給他,質問為什麼卑詩大學(UBC )天車延伸線項目被推遲,教授回覆稱:「加拿大的朋友們,那些給我寫信抱怨天車項目延遲的人,雖然我很理解你們的挫折感,並知道這不僅僅是對UBC,而是對整個省的影響,但我並不是你們要找的John Horgan,我的Twitter名是@Drjohnhorgan。」

這位教授的推特簡歷上說,他正在寫一本名為《恐怖份子的想法》(Terrorist Minds)的書。

教授本希望他的聲明可以澄清混淆,但卻未能停止人們繼續以此開玩笑。有推友發帖說:「你讓我失望了@drjohnhorgan。下次我要投票給@jjhorgan」,後一個戶指的是省長的真正Twitter帳戶。還有的說:「不要再找藉口了,馬上建天車。」

霍根教授聲稱:「我喜歡這樣的玩笑,但我也認為卑詩省居民的公民意識值得讚揚,他們能主動聯繫政府官員,這是好事。」

與此同時,網上的混亂也被省長賀謹察覺到,他在推特上開玩笑說:「當我收到喬治亞州立大學需要批改的心理學論文時,我就知道有事情發生了。」

按照加拿大(人)的一貫作風,省長為這樣的混亂表示道歉,並邀請霍根教授在安全的情況下到「美麗的卑詩省」來參觀。

霍根教授回覆說:「我已經去過卑詩省好幾次了,我喜歡那裏,我期待重遊故地。」教授還開玩笑說:「我也很想看看過邊境處時(邊境官員)會有什麼樣的反應。」◇

 

責任編輯:魏思明

評論