【大紀元2021年02月05日訊】（英文大紀元記者Zachary Stieber報導／謝佳宣編譯）美國聯邦參議院在經過十五多小時的馬拉松式會議後，民主黨人終於以微弱優勢通過了一項預算決議，該決議旨在強行通過總統拜登提出的1.9萬億美元疫情紓困案。這場參議院「拉鋸戰」於週四（2月4日）下午2點半開始，一路挑燈夜戰到週五（2月5日）上午6點前結束。
參議院以51-50通過了中共病毒（武漢肺炎）紓困預算決議，每位民主黨議員都投了贊成票，而每位共和黨人都投了反對票，最後由副總統賀錦麗投出關鍵的贊成票。目前，這項決議還不是最終的法案，由於還需要制定並通過更詳細的立法，參議院將根據預算調節規則向最終法案邁進，之後也可能遇上共和黨的阻撓議程（filibuster）。預計兩黨還需要進行協商。
該決議案將送交到眾議院進行審議投票，眾議院預計在週五晚些時候採取行動。
參議院多數黨領袖查克‧舒默（Chuck Schumer）在投票後說：「我非常感謝我們的核心小組團結一致地待在一起。鑑於美國面臨的問題和前進的願望，我們別無選擇。」
舒默試圖將這項工作描繪成兩黨的工作，他指出，在昨夜提出的一連串修正案中，有些是在共和黨人的支持下通過的。
「這是巨大的第一步，是諧和的一步，我們非常感謝拜登總統在我們兩黨這麼多人的投入下制定了一個計劃，讓美國重新克服這場可怕的危機。」他補充道。
本週，由於說服10名共和黨參議員支持1.9萬億美元方案的機會微乎其微，民主黨人很快就對共和黨試圖用小法案妥協的做法感到失望，並在沒有得到共和黨支持的情況下，轉而通過預算調節程序來推動方案通過。舒默和眾議院議長南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）週一介紹了聯合預算決議案。眾議院以218-212票通過。沒有共和黨人投贊成票。
由於參議院在昨晚的拉鋸戰中對該決議進行了修正，眾議院將重新進行表決。
如果該決議也在眾議院獲得通過，國會的任務將是制定紓困法案。他們只需要簡單的多數票就可以通過，這就需要在參議院再次召集所有民主黨人投贊成票。該法案預計將緊跟拜登上個月宣誓就職前公布的方案。該方案包括新一輪經濟紓困支票、提高聯邦最低工資，以及向學校提供1,300億美元，以便學校能夠安全地重新開放。
在昨晚的會議中，一些不具約束力的修正案涉及該提案諸多的關鍵問題，例如：（1）由參議員喬尼‧恩斯特（Joni Ernst）提出的反對提高最低工資的修正案，在口頭表決中獲得通過。（2）由參議員喬‧曼欽（Joe Manchin）提出的要求進行比上一輪紓困案更有針對性檢查的修正案，只有參議員蘭德‧保羅（Rand Paul）投反對票。
白宮週四表示，拜登希望發1,400美元的紓困支票，但在誰有資格獲得支票的檢查問題上卻很彈性。
對此，一直試圖與拜登談判的10名共和黨人發信表示，應該在拜登的1.9萬億美元計劃和他們的6,000億美元計劃之間達成協議。
議員們寫道：「我們已經從你（拜登）的辦公室收到了一些關於美國救援計劃申請1.9萬億美元的信息和數據，我們期待著收到更多關於小企業和稅收建議的信息。……本著繼續進行公開和富有成效的對話的精神，我們希望就我們迄今為止收到的文件提供反饋。我們仍然致力於以兩黨的方式開展工作，並希望你在推進立法進程的過程中考慮到我們的意見。」
責任編輯：林妍 #
