【大紀元2021年03月25日訊】美東時間週四（25日）下午1:15，美國總統拜登（Joe Biden）舉行上任以來首場記者會。新唐人、大紀元將聯合對此進行直播（中文同聲翻譯）。
拜登首先談到他的政府在推廣疫苗方面取得的成績，並提出100天之內要達到2億人次接種，100天內大部分學校、從幼兒園到大學開放。他還說經濟方面，提交救濟申請的人持續下降等，並說希望在路上。
然後，拜登拿著本子點名記者提問。
當有記者問道美中關係時，拜登回答說，他認識習近平很久，關係也很好，但他重申習近平骨子裡沒有民主，與普京一樣認為民主無法行事，專制是潮流。
拜登強調，世界如今面臨著「民主與專制的較量」，而「我們必須證明民主是起作用的」。
拜登提起此前與習打電話時表示，不想與中國衝突，但知道會有激烈的競爭；他並希望北京遵守國際規則，公平競爭，以及與北京以有效率的方式打交道。
如何與中國競爭，拜登表示，一是加強投資美國科技領域，包括量子計算、人工智能、醫療研究，生物科技等，從之前佔GDP的0.7%提高到2%，讓中國無法超越美國；二是重建聯盟，與民主國家一起合作、討論未來，要讓北京負起責任，遵守規則。
第三，拜登提到，美國將堅守自己的價值觀，繼續對中國侵犯自由和人權的行為仗義執言。他說，美國人很在意自由民主和人權，這是美國的建國基礎。如果中共持續迫害人權，我們會持續關注，并揭露正在发生什么。他說，沒有一個美國總統會對人權問題視而不見、背道而馳。
對於朝鮮近日兩次發射導彈，當記者詢問，前總統奧巴馬在政權交接之際，對繼任總統川普的提醒。北韓是美國外交政策的首要議題，拜登是否認同，拜登回答「是的」。
拜登說，首先，這些試射的飛彈違反聯合國1718號決議，其次，美國正在諮商盟友和夥伴，「若他們選擇升級，就會有所反應，美國會據此作出反應。」
最後有記者問他是否參選2024，拜登說，計劃是要尋求連任的，但是個期望，不能預知未來、4年後的事情，他也提到，賀錦麗是個很好的夥伴。
白宮十天前通報拜登記者會
此前，白宮新聞祕書普薩基（Jen Psaki）3月16日預告，拜登將在25日舉行上任以來的第一場正式記者會。23日她又表示，拜登正在做準備，「這是一個讓他通過新聞報導，通過你們（記者）向美國人民講話的機會」。
據「政客」（POLITICO）報導，將有包括CNN、CBS等媒體的25位記者參加。
近日，美國與中國的關係成為關注點，在上週的阿拉斯加美中2+2峰會上，中共官員的戰狼姿態，引起美歐等30多個國家的譴責及進一步的制裁。
CNN記者馬修（Phil Mattingly）告訴政客說，他希望聽到總統關於外交政策的更多信息，包括中美關係，俄羅斯大選干預，伊朗，朝鮮等，「在這一點上，該領域中的任何事物都應該取得新的突破。」
美國南部邊境是另一個關注點，據美國衛生與公共服務部（HHS）的數據，截至3月23日，共有16,513名無人陪伴的非法外國未成年人在南部邊境被拘押。拜登的移民政策備受指責，目前已派出副總統賀錦麗去處理邊境危機。
美國近日還發生兩起槍擊事件，近20人死亡；拜登已要求參議院推進兩項旨在減少槍枝暴力的立法，這些法案已經在眾議院通過。
此外，拜登前往賓州和喬治亞州，宣傳他簽署的1.9萬億美元紓困法案中的措施。他還將在近期揭曉一項大規模基建計劃。
百年來最晚舉行記者會的新任美國總統
拜登宣誓就職已64天，他成為一百多年來最晚舉行記者會的新任美國總統。而前任總統川普(Donald Trump)在同樣時間內，已舉行過5次記者會，在27天時就舉行了首次發布會；奧巴馬（Barack Obama）是20天，布什（George W. Bush）是33天。
普薩基在3月初的記者會上為他辯解說，拜登是在歷史性的危機中上任的，大流行病造成經濟衰退及無數人失業。「如果他的精力和注意力一直集中在確保我們為所有美國人提供足夠的疫苗以及推動紓困計劃上，美國民眾一定會理解的。」
批評人士則認為，拜登團隊是擔心記者會的不可預測性，並正努力將範圍限制在嚴格控制的事件上，就像拜登11日首度在黃金時段對全國發表演說那樣。
一位電視記者對政客說，由於拜登容易犯錯，白宮擔心他會說什麼而沒有舉行正式的新聞發布會。「但是他們週四將無法控制他。對於現在最緊張的通信團隊和官員來說，可能會充滿焦慮。」
對於總統來說，記者會是一場「壓力測試」。記者們往往會拿各種尖銳問題出其不意地質詢總統，而總統在作答時稍有不慎就面臨「翻車」。
不過，一些保守派人士批評說，媒體並沒有拿出當年質詢川普（特朗普）總統的火力來挑戰拜登政府。
美國歷史上的首場總統記者會是從德懷特‧艾森豪威爾（Dwight D. Eisenhower）總統開始的。當時記者會採用錄播的方式，現場畫面需要先經過白宮的審批才能播放。直到約翰‧肯尼迪（John F. Kennedy）擔任總統時，總統記者會才改為現場直播。
網絡收看方式：
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元
https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
責任編輯：孫芸#
