【大紀元2021年09月18日訊】（大紀元記者張小凡澳洲珀斯編譯報導）澳洲農業部門預計將迎來創紀錄的一年，預測總產值將達到730億澳元，同時，西澳農民信心達到了10年來的最高水平。
據商業新聞網報導，澳洲農業和資源經濟局（Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics）的報告《農產品：第三季度》（Agricultural Commodities: September Quarter）預測，由於作物產量高於平均水平，同時國際市場和牲畜價格強勁，產值將比2020-21財年的紀錄增加8%。
這比去年的產量有所增加，其價值為660億澳元。
荷蘭合作銀行（Rabobank）近日發布的一項調查發現，西澳穀物大豐收的前景使西澳州農業部門的信心飆升至十年來的最高水平。
根據西澳穀物行業協會（Grain Industry Association of Western Australia）的作物報告，西澳種植者預計將收穫創紀錄的2000萬噸作物，儘管最近的霜凍損害略微削弱了行業預期，但預計仍將收穫大量作物。
荷蘭合作銀行最新的農村信心調查（Rural Confidence Survey）發現，西澳州約52%的農民對未來12個月的農業經濟前景持積極態度。
不足一半（46%）的受訪者預計當前經濟狀況將持續，2%的受訪者預計經濟狀況將惡化。
這是自2011年3月以來，荷蘭合作銀行報告的最高信心水平。
超過半數的受訪者預計，2021-22年的農業總收入將有所提高，39%的農民希望在未來一年增加對農業企業的投資。
穀物部門的信心最高，西澳州76%的穀物種植者對未來12個月的前景持樂觀態度，高於上季度的35%。
調查發現，畜牧業者的信心也很強烈，44%的羊養殖戶預計情況會有所改善，大多數牛養殖戶（79%）預計情況會繼續下去。
責任編輯：楊新雲
