【大紀元2022年01月04日訊】（大紀元記者方君華澳洲阿德萊德編譯報導）阿德萊德一位藝術家傾注了數百小時對黑白舊照片進行編輯和重新著色，讓蘊藏著南澳豐富歷史的生動瞬間首次以彩色形式呈現在我們眼前。
據《廣告人報》（The Advertiser）報導，這一切源於藝術家博納托（Kelly Bonato）發現了一些家庭經典老照片，她兒子是一名軟件工程師，他提議：「我們為什麼不給它們上色？」他還提出自己可以為她構建一個程序來為照片上色時，她覺得這是個現代化的好方法來翻新照片。
博納托幾乎自己也沒想到，在完成了200多張照片和付出了差不多700個小時的工作之後，她已經成為了一名業餘歷史學家，親手修復了記錄南澳歷史的無價遺產。
建築物在這些照片中占主導地位，但也有許多人物照，大多數圖片都來自南澳州立圖書館的大量收藏。
博納托說，雖然電腦程序有所幫助，但這個過程仍然是耗費大量勞動的，就像用電腦筆畫畫兒一樣。
「平均而言，它（每張照片）仍然需要三到四個小時的工作。」她說，「計算機內置了人工智能，可以根據像素級別計算出它認為的顏色和陰影。」
博納托建立了她的臉書頁面「豐富多彩的歷史」，人們可以通過免費觀摩這些照片，回味南澳100多年的歷史。該頁面已有1,000名粉絲。
責任編輯：陳紫雨
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
