【大紀元2023年11月01日訊】（英文大紀元記者Stephen Katte報導／秋生編譯）白宮表示，喬‧拜登總統可能會否決兩項由共和黨支持的撥款法案，這兩項法案提議削減多個聯邦機構數十億美元的預算，並將在本週進行表決。
總統可以使用否決權阻止國會通過的法案成為法律。但是，國會可以通過參眾兩院三分之二的票數推翻總統的否決。
拜登政府在10月30日的兩份政府政策聲明中表示「反對眾議院通過」這兩項法案，並稱如果這兩項法案提交給喬‧拜登總統，「他會否決它們」。
白宮還藉此機會批評眾議院共和黨人，稱其尋求的開支削減幅度遠遠大於白宮與眾議院前議長凱文‧麥卡錫（Kevin McCarthy，加州共和黨籍）在5月達成的協議。
在眾議員馬特‧蓋茨（Matt Gaetz，佛羅里達州共和黨籍）的推動下，眾議員麥卡錫被罷免眾議院議長一職。蓋茨對前議長的主要不滿在於，他在當選的民主黨人的支持下，不顧本黨共和黨人的反對，試圖為通過立法鋪平道路。
白宮表示，「政府與眾議院共和黨領導層就兩黨立法進行了真誠的談判，以避免（本届政府）首次發生違約，保護國家來之不易的歷史性經濟復甦。」
「眾議院共和黨人原本有機會參與富有成效的兩黨撥款進程，然而，他們卻在浪費時間，提出了基於黨派立場的法案，將國內支出削減至遠低於《財政責任法》（Fiscal Responsibility Act, FRA）水平，危及到美國人民的關鍵服務。」
這兩項擬議法案將從多個聯邦機構削減數十億美元，其中包括削減對交通部的撥款，與2023財年的水平相比，交通部將損失約70億美元。
與2023年的水平相比，住房和城市發展部（Department of Housing and Urban Development）的資金還將被提議削減12億美元。與2023年的水平相比，環保局（EPA）的資金將減少近40億美元。根據白宮的說法，這將使環保局的資金減少到「自1991財政年度以來從未見過的水平」。
這兩項立法要想獲得通過，都需要通過共和黨控制的眾議院和民主黨控制的參議院。目前，共和黨在眾議院占微弱多數。
撥款截止日期即將到來
白宮發出否決威脅之際，立法者正面臨著11月17日政府撥款的最後期限。
時任眾議院議長麥卡錫在眾議院民主黨人的支持下，最後一次在眾議院通過了一項臨時支出法案，將政府資金維持到11月17日。
新當選的眾議院議長邁克‧約翰遜（Mike Johnson，路易斯安那州）在成為議長之前在首都政壇相對來說默默無聞，他仍然需要通過12項年度撥款法案中的7項，以避免政府再次關門。到目前為止，眾議院只通過了12項法案中的5項。參議院至今沒有通過一項。
關於提高聯邦債務上限的最新政治僵局已經持續了整整一年。
國會規定的上限限制了政府可以持有的債務總額。過去，當接近債務上限時，國會通常會提高上限。但近來，隨著國債突破33萬億美元，共和黨人開始呼籲削減開支。
美國財政部在週一的估算中表示，預計在本季度和下一季度的未來六個月內，美國財政部將借入近1.6萬億美元的淨新債。
原文：White House Threatens Veto of 2 Republican Spending Bills as Funding Deadline Looms刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯：李琳#
