SEVENTEEN全員到齊摘MAMA大獎 勝寛淚謝文彬

人氣 128

【大紀元2023年11月29日訊】(大紀元記者曾薇心報導)韓國音樂頒獎典禮「2023 MAMA AWARDS」29日在日本東京巨蛋舉行第二場頒獎典禮,由演員朴寶劍擔任主持人。這天NewJeans包攬「年度藝人」及「年度歌曲」兩項大獎,而摘得「年度專輯」的SEVENTEEN在發表感言時感慨落淚,勝寛也特別向已故好友文彬致謝。

1819936155
韓國演員朴寶劍擔任2023 MAMA AWARDS第二天頒獎典禮主持人。(Christopher Jue/Getty Images)

「2023 MAMA AWARDS」第二天的活動由男團SEVENTEEN、TREASURE、ATEEZ、BOYNEXTDOOR、RIIZE、ZEROBASEONE及女團(G)I-DLE、LE SSERAFIM、EL7Z UP、NiziU、Dancer Monika參與。

HYBE旗下的高人氣女團NewJeans雖然未出席本日活動,仍包攬了「年度藝人」及「年度歌曲」兩項大獎與「最佳女團」和「最佳舞蹈表演女團」,共四個獎項。

以今年4月發行的第十張迷你專輯《FML》摘得本屆MAMA大獎「年度專輯」的男團SEVENTEEN,日前因左膝受傷開刀而暫停活動的S.COUPS(崔勝哲)儘管未一起演出也隨著成員們出席了活動,全員齊聚的SEVENTEEN在頒獎人嚴正化宣布他們獲得大獎「年度專輯」獎時,在台下圍成一圈團體擁抱後,才上台領獎。

隊長S.COUPS首先表示,他們出道後想過,不知自己的偶像人生中是否能以SEVENTEEN的名義獲得這個大獎,而託CARAT(官方粉絲名)的福,他們全員續約,且因為粉絲們給予他們的愛而在歌手生涯中獲得此獎,他心懷感謝。

HOSHI(權順榮)則說,他們2015年出道首次參加MAMA頒獎典禮時沒有獲得任何獎項就回去了,時隔9年能在MAMA頒獎典禮獲得專輯大獎,他感到非常開心,想把這份榮譽獻給CARAT們。

中國成員THE 8(徐明浩)則以中文說:「回想起剛出道的時候,能來MAMA的頒獎典禮就是我們的夢想。每當前輩們獲得這項榮譽的時候,都會在台下小心翼翼地去幻想,如果有一天這項榮譽屬於我們SEVENTEEN會怎樣。我們花了九年的時間來到了這裡,今天終於可以驕傲地說,因為有你們,我們才會實現夢想。感謝一路你們的陪伴,日後的夢想就是和你們長長久久的走下去,謝謝。」

淨漢則以日文說道:「每次在頒獎典禮上獲獎都感到難以置信,真的很幸福。SEVENTEEN在感到辛苦的時候,CARAT們為我加油的話,真的成爲了力量,我認為是我們和CARAT們一路努力至今才有的成果。想要將此獎獻給CARAT。明年也請多指教!」

圓佑則說「託CARAT們的福,有了可以向母親炫耀的東西」;DK(李碩珉)說「做夢也沒想到會獲得這麼有價值的大獎。我們13位成員都很努力,以後會更加努力,真心感謝給予我們大獎的CARAT們,以後會努力成為以更好的歌曲和演出來分享好的運氣的團體。希望大家記住今天這一瞬間,加油並保持健康,謝謝大家。」

Joshua(洪知秀)則以英文表示,如同其他成員所述,他們從無到有的走到今天,是粉絲給予他們的信任,才使他們有能夠持續做音樂與表演的信心,而能夠獲獎也是多虧粉絲們,今後他們會更加努力。

珉奎則向公司的工作人員致謝,並表明13位成員不會改變,今後也會長久的努力唱歌跳舞。由於這天獲得的是年度專輯獎,他也特別向為SEVENTEEN製作專輯的成員WOOZI(李知勳)致謝。

WOOZI泛著淚笑說,剛開始的時候大家都說「你們成員太多了,不行」,但如今他們以SEVENTEEN的名義製作音樂已過了11年。WOOZI除了向粉絲致謝,也表示「我們承諾會努力成為把更好的音樂當作禮物送給大家的好的SEVENTEEN」。

勝寛則說:「準備著MAMA的演出,看著其他歌手的演出,覺得很尊敬所有帶來帥氣舞台的歌手們,不管今天是否獲獎,在場的所有歌手都很帥氣。」他眼眶泛淚地說:「雖然做這個工作並不容易,但是想一起為彼此加油,希望今後能好好的活動。」

勝寛接著哽咽著說道:「不知道能不能說這個……這一年真的是多災多難,我想對喜愛我們團隊、為我們加油的我的朋友文彬說聲謝謝。」他特別向今年離開人世的圈內好友ASTRO成員文彬致謝的這番話說出口後,鏡頭也照到因為這番獲獎感言而落淚的LE SSERAFIM成員宮脇咲良與恩採。

隊長S.COUPS則在最後總結,表明希望全球的K-POP粉絲及SEVENTEEN的粉絲都能幸福,未來SEVENTEEN仍會帶來好的音樂與專輯。所有成員也在下台前,於台上圍成一圈擁抱彼此並歡呼。

1806666641
2023 MAMA AWARDS頒獎典禮Logo照。(PHILIP FONG/AFP via Getty Images)

「2023 MAMA AWARDS」首日頒獎典禮獲獎名單:

*Worldwide Icon Of The Year(大獎):防彈少年團(BTS)
*Worldwide Fans’ Choice獎(本賞):TXT、防彈少年團、ZEROBASEONE、ENHYPEN、林英雄、ATEEZ、NCT DREAM、Stray Kids、SEVENTEEN、TWICE
*Inspiring Achievement:東方神起
*Favorite New Artist(最受喜愛新人):RIIZE、ZEROBASEONE

1818182646
韓國男團RIIZE出席2023 MAMA AWARDS紅毯照。(Christopher Jue/Getty Images)

*Favorite International Artist(最受喜愛國際藝人):YOSHIKI
*Favorite Asian Male Group(最受喜愛亞洲男團):INI
*Favorite Asian Female Group(最受喜愛亞洲女團):Kep1er
*Galaxy Neo Flip Artist獎:TREASURE

1806666779
韓國男團TREASURE出席2023 MAMA AWARDS紅毯照。(PHILIP FONG/AFP via Getty Images)

「2023 MAMA AWARDS」第二天頒獎典禮獲獎名單:

*Artist Of The Year年度藝人(大獎):NewJeans
*Song Of The Year年度歌曲(大獎):NewJeans《Ditto》
*Album Of The Year年度專輯(大獎):SEVENTEEN《FML》

*Best Male Group(最佳男團):SEVENTEEN
*Best Female Group(最佳女團):NewJeans
*Best Male Artist(最佳男歌手):JIMIN(防彈少年團)
*Best Female Artist(最佳女歌手):JISOO(BLACKPINK)
*Best New Male Artist(男子新人獎):ZEROBASEONE

1819860654
韓國男團ZEROBASEONE(ZB1)出席2023 MAMA AWARDS紅毯照。(Christopher Jue/Getty Images)

*Best New Female Artist(女子新人獎):tripleS
*Best Dance Performance Male Group(最佳舞蹈表演男團):SEVENTEEN《孫悟空 (Super)》
*Best Dance Performance Female Group(最佳舞蹈表演女團):NewJeans《Ditto》

*Favorite Global Performance Male Group(最受喜愛國際表演男團):ATEEZ

1819875954
韓國男團ATEEZ出席2023 MAMA AWARDS紅毯照。(Christopher Jue/Getty Images)

*Favorite Global Performance Female Group(最受喜愛國際表演女團):(G)I-DLE

1819936159
韓國女團(G)I-DLE出席2023 MAMA AWARDS紅毯照。(Christopher Jue/Getty Images)

*Favorite Dance Performance Male Group(最受喜愛舞蹈表演男團):TREASURE
*Favorite Dance Performance Female Group(最受喜愛舞蹈表演女團):LE SSERAFIM

1819918190
韓國女團LE SSERAFIM出席2023 MAMA AWARDS紅毯照。(Christopher Jue/Getty Images)

*Best Dance Performance Male Solo(最佳舞蹈表演男子Solo):柾國(楨國/Jung Kook)《Seven (Feat.Fatto)》
*Best Dance Performance Female Solo(最佳舞蹈表演女子Solo):JISOO《花 (FLOWER)》
*Best Vocal Performance Solo(最佳歌唱表演Solo):朴宰正《說分手吧》
*Best Vocal Performance Group(最佳歌唱表演團體):AKMU《Love Lee》
*Best OST(最佳OST):防彈少年團《The Planet》
*Best Collaboration(最佳合作):柾國(楨國/Jung Kook)《Seven (Feat.Fatto)》
*Best Rap & Hip Hop Performance:Agust D(閔玧其)
*Best Music Video(最佳MV):JISOO《花 (FLOWER)》

責任編輯:辛幼安

相關新聞
SEVENTEEN摘TMA頒獎禮大獎 林英雄攬五獎
朴寶劍與SOMI 連兩年擔任MAMA頒獎典禮主持人
SEVENTEEN聯合國演說:團隊在逐夢中學習成長
RIIZE與ZB1奪MAMA新人獎 BTS連六年獲大獎
紀元商城
每日更新:經典和舒適 Clarks帶你邁進春天
Apple AirPods Pro無線耳機 USB-C充電 2倍主動降噪
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論