site logo: www.epochtimes.com

災害使奶農陷困境 乳品短缺 價格將上漲

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2025年06月02日訊】(大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導)澳洲人被告知要為牛奶、黃油及奶酪價格上漲做好準備,因為全國五分之四的奶農遭受了自然災害的打擊,正在努力從這樣或那樣的災害中恢復,造成乳製品短缺。

據《時代報》報導,東澳奶農協會(EastAUSMilk)和澳洲乳製品合作社Norco的負責人表示,無論是短期還是長期,消費者將別無選擇,只能為乳製品支付更高的價格。

「我認為整個東海岸都將以某種方式感受到牛奶和乳製品短缺的影響,」東澳奶農協會主席布拉德利(Joe Bradley)說。「這毫無疑問。這是一場災難。價格必須上漲。」

新州最近的洪水加劇了全國奶農的困境,他們此前已面臨飼料、乾草或水資源短缺的問題,維州、南澳、昆州和塔州的奶農也正在從嚴重乾旱,或熱帶氣旋阿爾弗雷德(Cyclone Alfred)所造成的破壞中恢復。

澳洲全國牛奶產量幾十年來一直在下降,現在將進一步減少。許多農民告訴布拉德利,在遭遇了新州最近災難性的洪水後,他們將退出乳製品行業。

「整個農場被沖走了,牛群被沖走了。房屋被淹,所有的生意都完了,」布拉德利說。

他指責新州政府的官僚主義阻礙了將這些災害級別定為「D類」,如果定為D類將有助於農民迅速獲得額外的恢復支持。

新州農業廳長莫里亞蒂(Tara Moriarty)敦促農民完成損失評估調查,以幫助政府確定哪些地區需要援助或資源。

但布拉德利表示,災難的規模「顯而易見」,估計有約140家奶牛場受到了中北部海岸洪水的衝擊,其中35家受災嚴重。

澳洲歷史最悠久的農民自營乳製品合作社Norco的首席執行官漢普森(Michael Hampson)表示,農場將因數百萬澳元的損失而陷入癱瘓。他也呼籲政府將此次災害定為D類災害,並警告乳製品價格未來幾個月將會上漲。

「如果我們國家希望從農民那裡獲得新鮮牛奶,就必須在這些重大自然災害中支持他們,」漢普森說。「牛奶、奶酪、黃油、冰淇淋、酸奶,所有乳製品在未來三到六個月內都將面臨通脹壓力。」

漢普森表示,受洪水影響的農民將面臨數百萬澳元的損失,如果不宣布D類災難,農民的情緒和心理健康狀況會進一步惡化。

目前,乳製品加工企業也在就下個財政年度的奶農收購價提供建議,預計新的價格將高於本財年的水平。新價格將於7月1日生效。

但Coles和Woolworths等零售商在價格上的激烈競爭,可能會抑制超市貨架價格上漲,從而給生產商和加工商帶來吸收漲價的壓力。

「整個供應鏈都將面臨壓力,其中大部分可能出現在生產環節,」澳洲乳業協會(Dairy Australia)分析與洞察部經理雷德芬(Eliza Redfern)說。

責任編輯:林達

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊 dajiyuan.com.au

(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

 

評論