【大紀元2026年02月24日訊】(大紀元記者李思齊綜合報導)美國佛羅里達地區法院法官艾琳‧坎農(Aileen Cannon)永久禁止司法部發布前特別檢察官傑克‧史密斯(Jack Smith)對川普總統調查的第二卷最終報告。該報告稱川普在佛羅里達州的海湖莊園儲存機密文件。
坎農法官於2月23日(週一)發布了一份15頁的裁決。裁決書中寫道:「史密斯特別檢察官及其團隊數月來仍持續準備『機密文件報告』,使用本案取得的證據並耗費政府資金。」坎農法官認為,這樣做違背了2024年的判決。
史密斯曾就2020年大選以及川普涉嫌保留機密文件一事對川普展開調查,並因此對川普提出兩項起訴。他主導的對川普的起訴案,但均以撤訴收場。
2024年7月15日,坎農法官認定史密斯的任命違反憲法的任命條款(Appointments Clause),並因此撤銷了史密斯對川普處理機密文件的聯邦起訴。司法部當時曾上訴,但在川普再次當選總統後撤訴。
坎農法官還在週一的裁決中表示,由於案件從未交由陪審團審理,此時發布報告將「違背公平與正義的基本原則」,並構成「明顯的不公」;同時,報告可能洩漏律師和當事人之間受保密特權保護、以及受陪審團保密規則保護的資訊。
坎農法官還寫道:「雖然過去的特別檢察官確實在工作結束時發布最終報告,但似乎要麼是在決定不起訴之後,要麼是在被告認罪或經審判裁定有罪之後。法院難以找到在已提出刑事指控,但未得出有罪結論的情況下仍發布報告的先例。」
史密斯目前是名私人執業律師。史密斯曾於2022年11月由前司法部長梅里克‧加蘭(Merrick Garland)任命為特別檢察官。當時,川普宣布將再次競選總統。
坎農法官在2024年的裁決中表示,司法部長無權任命史密斯擔任具有廣泛檢察權力的特別檢察官,這樣的職務應該是由參議院確認才合憲;因此裁定史密斯沒有合法權限起訴這個案件,並以此為由撤銷了史密斯對川普處理機密文件的聯邦起訴。
週一此次裁定中,坎農強調「所有當事方」都同意不應公開史密斯報告——川普開始第二任期後,司法部改變立場,認為報告不應發布;川普的私人律師,以及及其前共同被告海湖莊園物業經理卡洛斯‧德奧利維拉(Carlos De Oliveira)與川普原助手沃爾特‧諾塔(Walt Nauta)亦反對公開。
川普的律師肯德‧拉沃頓(Kendra Wharton)對裁決結果表示:「坎農法官在這些重要正當程序問題上展現的勇氣與司法決心,應被肯定,並在全美法學院課堂上教授。」
但有兩個法律團體支持公開報告,分別是美國監督(American Oversight)與奈特第一修正案研究所(Knight First Amendment Institute)。這兩個機構試圖正式介入已被駁回的刑事案件,但坎農法官拒絕了它們的介入申請。相關上訴目前仍在美國第十一巡迴上訴法院的審理中。
史密斯最終報告的第一卷涉及川普試圖推翻其在2020年總統大選中失敗的行動。川普在重新上任前,曾要求坎農法官阻止兩卷報告的發布,但坎農當時認為,她無權介入源自選舉調查的事項。司法部已於2025年1月,即拜登總統卸任前數日,公開了第一卷內容。
責任編輯:李琳#


















































留言