【大紀元2026年03月10日訊】（大紀元記者馬維芬報導）女星劉品言去年（2025）6月與連晨翔軒結婚並公開懷孕喜訊，於同年11月生下女兒。而今在產後4個月，她發文曝近況：「身心靈大概恢復70趴，卻已經全面復工了。」
劉品言在社群（點這裡）上分享開鏡儀式上的紅布條，上面透露她擔任總製作人，新劇由金鐘編劇杜政哲執導。她並發文寫道：「每天都很早起，但每天也都準時收工好快樂。很多時候，結果都不是自己可以控制的，我唯一能做的，就是努力而已，我可以一直一直很努力，對的起自己，那成果就是早晚而已。」
在公開的照片中，還可以看到劉品言近期的健身成果（點這裡），讓不少網友都驚呼：「變得好瘦喔！」
回顧年初，她在產後的第一次露營（點這裡），吐露焦慮的心情：「站在衣櫃前，怎麼還是找不到幾件可以穿的下的衣服呢？人生很長，也許無法什麼都做到完美，但要有重來的勇氣，也是在運動上學到的一課，打掉重練就是了」。
她並自我打氣說：「人生能自己控制的事，都不困難，而且我們做了最困難的事了，我們生了小孩，Mommy respect.」。而目前的她，正積極運動找回往日的狀態。
責任編輯：劉宇涵
留言