有意參與之人士請留意，區議會成員將聽取其意見。區議會將根據《Ville-Marie區都市規劃條例》(01-282)中關於「有條件使用」之程序，對以下授權申請進行裁決：

‧ 位於2335, rue de Bordeaux的建築物，申請用途為「位於地面層（一樓）以下的居住空間」，此申請係根據《Ville-Marie區都市規劃條例》(01-282)第136條第13款之規定（檔案編號：1267400001）；

‧ 位於405, rue de Bonsecours的建築物，申請用途為「博物館」，此申請係根據《Ville-Marie區都市規劃條例》(01-282)第204條第3款之規定（檔案編號：1264869003）；

‧ 位於1096, avenue de l’Hotel-de-Ville的建築物，申請用途為「社區或社會文化活動」，此申請係根據《Ville-Marie區都市規劃條例》(01-282)第153條第2款之規定（檔案編號：1266645001）。

審議上述申請案件的區議會會議，將於2026年3月10日（星期二）晚6時30分舉行，地點為800, boulevard De Maisonneuve Est樓（地面層）的「Espace citoyens(nes)」會議廳。

任何人士如欲獲取有關這些申請的資訊，亦可致電城市發展與交通局下屬的城市規劃處，電話為(514) 872-9545，並請告知上述提及的檔案編號。

2026年2月21日於蒙特利爾
區秘書 Katerine Rowan律師

本公告中文譯本僅供參考，公告內容以Ville-Marrie區官網原文為準，查詢網址：www.ville.montreal.qc.ca/villemarie （點擊進入查看文檔）