有意参与之人士请留意，区议会成员将听取其意见。区议会将根据《Ville-Marie区都市规划条例》(01-282)中关于“有条件使用”之程序，对以下授权申请进行裁决：

‧ 位于2335, rue de Bordeaux的建筑物，申请用途为“位于地面层（一楼）以下的居住空间”，此申请系根据《Ville-Marie区都市规划条例》(01-282)第136条第13款之规定（档案编号：1267400001）；

‧ 位于405, rue de Bonsecours的建筑物，申请用途为“博物馆”，此申请系根据《Ville-Marie区都市规划条例》(01-282)第204条第3款之规定（档案编号：1264869003）；

‧ 位于1096, avenue de l’Hotel-de-Ville的建筑物，申请用途为“社区或社会文化活动”，此申请系根据《Ville-Marie区都市规划条例》(01-282)第153条第2款之规定（档案编号：1266645001）。

审议上述申请案件的区议会会议，将于2026年3月10日（星期二）晚6时30分举行，地点为800, boulevard De Maisonneuve Est楼（地面层）的“Espace citoyens(nes)”会议厅。

任何人士如欲获取有关这些申请的资讯，亦可致电城市发展与交通局下属的城市规划处，电话为(514) 872-9545，并请告知上述提及的档案编号。

2026年2月21日于蒙特利尔
区秘书 Katerine Rowan律师

本公告中文译本仅供参考，公告内容以Ville-Marrie区官网原文为准，查询网址：www.ville.montreal.qc.ca/villemarie （点击进入查看文档）