【大紀元2026年04月24日訊】（英文大紀元記者Kimberly Hayek報導/鐘心萍編譯）4月21日，聯邦上訴法院裁定，德克薩斯州可以要求所有公立學校教室張貼《十誡》，這對該法律的支持者來說是一項勝利。
美國第五巡迴上訴法院以9比7的投票結果，維持了德州參議院第10號法案（SB10）的有效性，推翻了下級法院先前禁止該法案生效的禁令。
法官Stuart Kyle Duncan在多數意見中寫道：「我們認為，德州的這項法律既不違反憲法第一修正案的政教分離條款，也不違反憲法第二修正案的宗教自由條款。」
代表原告的公民自由團體，其中包括由15個不同信仰的德州家庭組成的聯盟，譴責了這項裁決。
「我們對今天的裁決感到極其失望。法院的裁決違反了第一修正案的基本原則和美國最高法院的約束性判例，」美國公民自由聯盟（ACLU）、德州公民自由聯盟（ACLU of Texas）、美國政教分離聯合會（Americans United for Separation of Church and State）和宗教自由基金會（Freedom From Religion Foundation）在一份聯合聲明中表示。
「第一修正案保障政教分離，以及家庭選擇如何、何時以及是否為子女提供宗教教育的自由。這項裁決踐踏了這些權利。我們預計將請求最高法院推翻這項裁決，維護兒童和父母的宗教自由權利。」
在《Rabbi Nathan訴Alamo Heights獨立學區案》中，此前，由17名法官組成的合議庭於1月份舉行了聽證會，就德州法律和路易斯安那州的類似法令進行了口頭辯論。法院於2月份允許路易斯安那州的法律繼續實施。
德州立法機構於2025年通過了SB10，同年，州長Greg Abbott簽署成為法律。該法案原定於2025年9月1日生效，要求所有教室張貼至少16 x 20吋的《十誡》英文譯本（裱框或固定展示），以便教室任何位置的學生都能閱讀。這些展品必須由捐款支付，不得動用學校預算。
SB10通過後，由包括德州美國公民自由聯盟在內的聯盟代表的16個家庭對11個學區提起訴訟。2025年8月20日，聖安東尼奧聯邦地區法院法官Fred Biery發布初步禁令，裁定該法案違反了美國憲法第一修正案的政教分離條款。2025年8月21日，德州總檢察長Ken Paxton就該裁決向第五巡迴上訴法院提起上訴。
Paxton發布法律建議，警告各校遵守新法，並起訴了三個學區，聲稱它們沒有遵守法律。
2025年11月18日，另一位聯邦地方法官Orlando L. Garcia再次頒布了初步禁令，要求幾個學區撤下相關展示，並禁止它們張貼新的展示。
Garcia認定，SB10「違反了憲法第一修正案的政教分離條款，該條款禁止政府支持宗教」。
目前，此案很可能將提交給美國最高法院審理。
