大紀元

組圖:日本傳承800年的武士騎射術——流鏑馬

組圖:日本傳承800年的武士騎射術——流鏑馬
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026-04-30 15:59 中港台時間|05-01 24:15 更新
人氣 447

【大紀元2026年04月30日訊】(大紀元記者張雨霏綜合報導)日本東京的年度活動曆,就像一場結合了數百年傳統與流行趨勢的華麗盛宴。從熱血沸騰的夏季祭典舞蹈、傳奇煙火大會,到風靡全球的流行文化盛會、美食節與藝術博覽會,這座城市在每個季節都準備了讓人期待的驚喜。有著逾800年歷史的騎馬射箭術——流鏑馬,就是每年春季都能在東京看到的重要文化活動之一。

流鏑馬(Yabusame)是日本中世時期結合騎射技藝的馬術運動,最初為武士階層的實戰訓練,後轉變為祈求天下泰平、五穀豐收的祭神儀式。該活動在平安時代後期至鎌倉時代盛行(12—14世紀),1187年由源賴朝開創「流鏑馬神事」並延續至今。

現代流鏑馬儀式主要在鶴岡八幡宮舉行,東京隅田公園(Sumida Park)則於每年4月舉辦「淺草流鏑馬」展演。(請點看相關影片

該活動一直遵循著鎌倉時代確立的傳統規則,即射手身穿鎌倉時代的華麗狩獵裝束,持和弓在約218米(2町)的直線上策馬飛奔,並連續向左方的三個木製標靶射擊,整個過程僅持續十餘秒。射手一旦射中目標則會引發現場觀眾的熱烈歡呼。

據悉,為了能在馬場上有傑出的表現,日本有些地區的射手會以騎木馬的方式苦練騎射技藝,木馬以三百六十度旋轉,然後騎手騎坐在木馬背上拉弓射箭,由於木馬轉一圈的時間剛好等於騎著馬跑過兩個箭靶間的距離,因此騎手可以抓準時間及時射出箭來,以增加命中率。

以下是在第42屆「淺草流鏑馬」展演期間捕捉到的精彩畫面:

2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為射手們牽著各自的駿馬走向馬場。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為射手們牽著各自的駿馬走向馬場。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為身穿鎌倉時代傳統狩獵裝束的射手,在疾馳的駿馬上拉弓射箭。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為木製標靶被射手擊中的精彩瞬間。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京隅田公園盛大舉行,為遊客帶來一場難以忘懷的日本武士技藝展示。圖為木製標靶被射手擊中的精彩瞬間。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京淺草隅田公園盛大舉行,吸引大量市民與遊客到場觀賞。(Philip Fong/AFP via Getty Images)
2026年4月18日,第42屆淺草流鏑馬在東京淺草隅田公園盛大舉行,吸引大量市民與遊客到場觀賞。(Philip Fong/AFP via Getty Images)

責任編輯:葉紫微#◇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.