Shein控Temu侵權案在英敗訴 雙方全球掀法律戰

【大紀元2026年08月14日訊】（大紀元記者李思齊綜合報導）中國背景的快時尚電商平台Shein與低價電商平台Temu之間的全球法律戰再有新進展。英國高等法院週四（8月13日）裁定，Temu在一起涉及商品照片版權的訴訟中不承擔Shein所主張的侵權責任，Shein因此在這場英國版權訴訟中敗訴。

Shein和Temu在歐美等全球市場激烈博弈，它們在美國、英國等多地互相指控對方侵犯版權、違反反壟斷法與不正當競爭，訴訟焦點涵蓋商品圖片盜用、供應商獨家綁定（忠誠協議），以及利用禁令打壓對手等。

本起英國訴訟案：Shein指控Temu盜用其商品照片與設計

這起案件由Shein於2023年8月在英國提起。Shein指控Temu平台上的第三方商家，大量使用Shein自有品牌服裝照片，構成版權侵權，並認為Temu並非單純的第三方賣家平台，而是實際參與和促成相關侵權行為。

英國高等法院女法官凱林‧佩根（Kelyn Bacon）最終駁回Shein的主要版權主張。法院認為，Shein未能證明Temu本身實施了相關複製行為；就Shein提出的相關侵權行為而言，即使確實存在，相關複製行為也發生在英國境外，因此不足以依據英國版權法追究Temu在英國的侵權責任。Temu的伺服器位於愛爾蘭，也是法院處理相關屬地問題時考慮的因素之一。

與此同時，佩根法官接受Temu主張的「託管抗辯」（hosting defence）。這一重要法定免責安全港（Safe Harbour）條款，源自英國《2002年電子商務條例》（E-Commerce Regulations 2002）第19條（Regulation 19），為符合條件的第三方內容託管服務提供者提供責任保護。

其核心宗旨是：只要平台本身保持中立，且對用戶上傳的違法內容不知情，就無需為用戶的違法行為（如侵權、誹謗、非法言論）承擔民事賠償或刑事責任。

法院認為，Temu作為第三方商家銷售平台，並沒有實際知悉相關版權侵權行為，也沒有掌握足以使這些侵權行為「顯而易見」的事實或情況。此外，Temu的規定禁止商家上傳侵權內容。因此，在本案情況下，Temu可以依賴「託管抗辯」避免承擔相關版權侵權責任。

對此結果，Shein發言人表示：「儘管存在大規模的複製行為，Temu卻僅僅因為支援其英國網站的伺服器恰好位於愛爾蘭，就成功避免在英國承擔責任。」

這項裁決可能對依靠第三方商家運營的線上市場產生廣泛影響。隨著電商平台越來越多地採用「平台＋第三方賣家」模式，平台究竟應在多大程度上為商家上傳的侵權內容負責，已經成為全球知識產權訴訟中的重要問題。

不過，Shein與Temu之間的法律戰並沒有結束。

Temu在英國案件中提出反訴 稱Shein實施壟斷與供應商綁定

2024年初，Temu在英國案件中提出反訴，指控Shein違反英國競爭法，要求其供應商簽署排他性安排，從而限制供應商同時向Temu等競爭平台供貨。Temu目前索賠約420萬英鎊，Shein否認相關指控。

2025年7月，佩根法官把該競爭法爭議案轉到了英國競爭上訴審裁處（Competition Appeal Tribunal，CAT），預計於2027年3月進行審理。

這起競爭法訴訟的部分爭議已經涉及Shein要求供應商簽署相關文件的問題。英國上訴法院今年3月公布的判決顯示，Temu要求Shein披露約450家簽署相關供應商文件的商家名單；英國競爭上訴審裁處此前已經命令Shein進行披露，Shein隨後提出上訴。

雙方在美國也互有訴訟

兩家公司在美國同樣陷入訴訟。

2023年12月，Temu在美國華盛頓特區聯邦地區法院起訴Shein，指控後者從事反競爭行為、侵犯商業祕密，並濫用美國《數位千禧年著作權法》（Digital Millennium Copyright Act，DMCA）的版權下架機制。

2025年9月，美國法院駁回Temu的反壟斷及商業祕密主要訴求，但允許部分知識產權相關訴求繼續審理。

Shein則於2024年8月在同一法院提出反訴，指控Temu涉及商業祕密、版權、商標及不正當競爭等行為。雙方在美國的訴訟因此進一步擴大，形成相互指控的法律戰。

兩電商低價模式在美歐都面臨挑戰

Shein和Temu均具有中國背景，但兩家公司的企業架構和發展路徑有所不同。Shein是中國創立的快時尚電商企業，目前總部設於新加坡，生產及供應鏈仍高度依賴中國。Temu則是中國電商集團拼多多（PDD Holdings）旗下的全球電商平台，2022年推出後迅速擴展至美國、歐洲等海外市場。

兩家公司近年來都受到全球監管環境變化的影響。美國已經取消針對低價值進口包裹的「最低免稅額」（de minimis）待遇，歐盟則從2026年7月1日起取消150歐元以下進口商品的關稅豁免，並對低價值包裹實施臨時每件3歐元的關稅。

這些政策正在削弱Shein、Temu等平台依靠中國供應鏈直接向海外消費者寄送低價商品的部分成本優勢。路透社8月報導指出，Shein目前面臨美國銷售承壓、增長放緩及經營成本上升等問題；公司正調整供應鏈策略，並繼續加大對中國生產基地的投資。（參考閱讀：關稅衝擊低價模式 Shein面臨生存挑戰）

8月13日的英國判決，雖然使Shein在一宗重要版權訴訟中暫時落敗，但這只是兩家公司全球法律戰的一部分。隨著英國競爭法案件預計於2027年進入實體審理，以及雙方在美國繼續進行知識產權訴訟，Shein與Temu之間的商業與法律較量仍將持續。

責任編輯：李琳#