春天到了,歐美不少人家的院子裡,杜鵑開始成片開花;再過一陣,百合也會從花壇裡冒出來。
今天買一盆杜鵑、幾顆百合球根並不稀奇。可一百多年前,歐洲人為了得到這些植物,有人翻雪山,有人闖入當時外國人很少能進入的中國內地,還有人差點把命丟在山谷裡。
他們有一個很有時代感的名字:植物獵人(plant hunters)。
19世紀,英國園藝熱席捲上流社會,新奇植物成了植物園和大莊園競相追逐的寶貝。中國西南山區尤其令人著迷。那裡從河谷到雪山,高差巨大,一座山上就能分布完全不同的植物。於是,一批歐洲採集者背著標本箱、種子袋和相機走進中國。
有些植物,就是這樣走進了今天的西方花園。
為了中國茶 他乾脆換上中國人的衣服
羅伯特・福鈞(Robert Fortune)第一次來中國是在1843年。這位蘇格蘭植物學家原本替倫敦園藝學會尋找觀賞植物,後來卻接到英國東印度公司一項特殊任務:去中國產茶區弄到茶樹、種子,還要把製茶方法一起帶回印度。
那時外國人能自由活動的地方有限,著名茶區又多在內地。福鈞於是剃髮、換上中國服裝,帶著中國助手趕路,對外以中國人的模樣出現。
他要找的不只是一棵茶樹。
茶葉摘下來怎麼處理,什麼時候揉、怎麼炒、怎麼焙,這些才是能否製出好茶的關鍵。福鈞走進安徽、福建等茶區,觀察製茶作坊,招募懂製茶的中國工人,又設法把大量茶籽和茶苗送往印度。
今天人們常把這件事稱為19世紀最著名的「植物間諜」事件。
中國茶並沒有因此立刻退出世界市場,印度本來也有自己的阿薩姆茶樹;但中國茶種、製茶工人和技術的引入,的確參與了印度茶業快速發展的過程。此後,英國人喝茶,不必再像從前那樣高度依賴從中國進口。
「鴿子樹」的來歷
1899年,23歲的恩斯特・亨利・威爾遜(Ernest Henry Wilson)第一次踏上中國土地。
英國著名的維奇苗圃(Veitch)交給他的任務是:找到珙桐(Davidia involucrata)。
這種中國特有的落葉喬木開花時非常漂亮。真正的小花並不起眼,最醒目的是花序旁兩片巨大的白色苞片。風吹過來,一片片白色苞片在枝頭翻動,西方人因此叫它 dove tree 或 handkerchief tree——「鴿子樹」或者「手帕樹」。
威爾遜手裡有前人留下的線索,一路找到湖北西部。沒想到到了當地,他看到的不是夢寐以求的大樹,而是一棟木屋。原來那棵樹已經被砍掉,木材拿去蓋房子了。
換成一般人,這趟差事大概就算黃了。威爾遜卻繼續找,後來終於在別處找到結果的珙桐,採得種子送回英國。珙桐由此逐漸成為歐美植物園裡頗受歡迎的中國名木。
威爾遜後來一次又一次返回中國。他帶回西方園藝界的植物中,有一種今天在花店裡看來再普通不過的——百合。其中最著名的是岷江百合(Lilium regale),英文叫 regal lily。
1910年,威爾遜在四川西部採集這種百合時遇上山體滑坡。巨石砸下來,他的腿嚴重受傷。據後來記載,他甚至用相機三腳架固定傷腿,讓人抬出去。此後他走路一直受到這次傷勢影響。
後來他把自己的植物採集經歷寫成一本書,書名乾脆叫《中國——花園之母》(China, Mother of Gardens)。
威爾遜此後多次來到中國,採集範圍遍及湖北、四川等地。他帶回西方的植物中,包括珙桐、岷江百合以及多種杜鵑、月季等。人們因此稱他為「中國的威爾遜」。
英國人愛上杜鵑 有人跑到雲南去找
如果說威爾遜與珙桐、百合的故事最有戲劇性,那麼喬治・福雷斯特(George Forrest)帶給英國花園最醒目的色彩之一,就是杜鵑。
20世紀初,福雷斯特多次進入雲南西北部。這裡的杜鵑和英國人熟悉的花園杜鵑完全不是一回事。有些長成灌木,有些甚至長成樹;到了花期,整片山坡可以被紅、粉、白、紫色的花覆蓋。
福雷斯特採集種子和標本,再把它們送回英國。今天英國一些大型花園收藏的中國杜鵑,其來源仍能追到福雷斯特等早期植物採集者。
這份工作聽起來浪漫,實際上卻很危險。1905年,他在雲南考察時捲入當地衝突,同行者多人遇難。福雷斯特逃進山中,在十分艱難的情況下才活著離開。
可幾年之後,他又回來了。
此後直到1932年去世,他的大部分採集生涯都與中國西南有關。除了杜鵑,他還大量採集報春花、龍膽等高山植物。
今天去英國一些老花園,春天看到大片杜鵑時,很少有人會想到,一百年前,有人曾為了這些花,在滇西北的山路上一走就是幾個月。
植物獵人的年代早已過去了,但那些植物留了下來。
珙桐在歐美植物園裡年年開出「白鴿」,中國百合成了西方園藝育種的重要材料,各種中國杜鵑也早已融入歐洲花園。@*
責任編輯:茉莉

























