【大紀元1月20日訊】（中央社記者黃菁菁東京二十日專電）日本相撲橫綱貴乃花今天決定引退，相撲協會召開臨時理事會，決定贈予他「貴乃花」之名，以及相撲史上最高額的一億三千萬日圓的特別功勞獎金。貴乃花在引退記者會上回顧十五年來的相撲生涯表示，自己因為喜歡相撲而入門，從來沒想過能晉升到橫綱，對自己有今天已感到滿足。
貴乃花於昨天（十九日）比賽敗北後，開始認真思考自己的進退，經過一夜的苦思因感體力已達極限而決定引退。貴乃花在引退記者會上表示，從第一次登上土俵至今，很感謝所有相撲迷們的支持。畢竟首次面對引退的抉擇難免有些徬徨，現在下定決心後反而感覺神清氣爽，也沒有留下任何悔意。
回顧十五年來的相撲生涯，貴乃花表示，十五歲時因為很喜歡相撲才入門，從來沒想過自己能晉升到橫綱，所以已經很高興、滿足了。談到停賽多時又於年初大賽復出一事貴乃花表示，右膝動手術後長期停賽，今年年初大賽前，一心想著這或許會成為自己的最後一場大賽，所以無論如何也要回到土俵比賽，以盡自己身為橫綱的使命。
至於引退之後的生涯規劃，貴乃花表示，引退後也將不忘初衷，繼續幫忙指導相撲後進，同時希望為為相撲協會盡一份心力。貴乃花的師傅也是父親的二子山則對他長年來的表現給予肯定的評價，認為貴乃花今天的成就是靠努力和勇敢的特質克服困難得來的。
今年三十歲的貴乃花，十五歲進入相撲界，十七歲即晉升為史上最年輕的關取，十九歲時獲得史上最年少的優勝，二十歲晉升為最年輕的大關，於九四年晉升為橫綱。幕內優勝共二十二次，為歷代第四名。
橫綱貴乃花於二零零一年的夏季大賽中右膝受傷，手術後便一直為右膝舊所苦而不斷停賽，去年九州大賽全程停賽。今年年初大賽貴乃花終於復出，連勝兩場後又摔傷左肩而停賽，再度出場後吃下二連敗，使得貴乃花下定決心宣佈引退。(http://www.dajiyuan.com)
留言