姚明在奧蘭多客場大顯神威拿下二十三分

【大紀元1月9日訊】（中央社記者褚盧生洛杉磯八日專電)美國職籃NBA「小巨人」姚明八日大顯神威，率領休士頓火箭隊以九十一比八十一，大破奧蘭多魔術隊。姚明個人攻入二十三分、抓下十一個籃板，令魔術隊「無技可施」。

今天也是火箭隊自一九九一年十二月二十二日以來，第一次在奧蘭多客場擊敗魔術隊。過去十一年來，火箭隊經常被魔術隊視為道具，玩弄於股掌之上。

姚明是以先發姿態，在前半場攻進十七分，而其中有八分是在第二節奪得。姚明的戰友史提夫法蘭西斯表現也不遑多讓，上場三十分鐘，拿下十六分、七個籃板。

魔術隊得分王麥格雷迪雖然贏得全場最高的二十七分，但是他在下半場表現失常，難以為繼。隊友阿姆斯壯以十四分扮演助攻伙伴。

魔術隊今天在主場吞下敗仗，除了姚明在籃下大顯神威外，該隊主將奚爾因腳踝受傷被納入傷兵陣容，也是主要原因。(http://www.dajiyuan.com)