科技新聞

太空站太空人士氣高不受太空梭爆炸影響

【大紀元2月12日訊】(法新社華盛頓十一日電) 國際太空站三名太空人說,雖然哥倫比亞號太空梭重返大氣層在高空裂解的悲劇記憶猶新,他們的士氣並不受影響。

遠征六號太空小組指揮官鮑爾索克斯透過視訊會議告訴地面的記者說:「既然必須在太空中繼續多待幾個月,我會朝正面思考。目前所談的要我們延長停留太空中二到四個月的計畫,在我們聽來其實蠻不錯的。」

遠征六號太空小組指揮官鮑爾索克斯與另兩位同事|美國籍的白地特與俄國籍的布達林,原本將於三月間卸下太空站任務,由另一組太空人搭乘亞特蘭大號太空梭前來接替。

但是哥倫比亞號太空梭失事導致其上七名太空人喪生後,美國太空總署決定停止未來太空梭飛行計畫。這一來將只剩俄國有能力將新的一組太空人送上太空站,並負責太空站的補給工作。

白地特說:「我們在這裡再待上一年不成問題,不會感覺孤單、無聊的。」他說,在太空站有許多科學實驗工作待完成。「我跟太太經常聯絡,要不是太太給我支持,我不可能在這裡。」

在距地球上空約四百公里的太空軌道運轉的國際太空站,原定二○○六年建造完成,此一目標可能必須延後了。太空總署說,目前正跟參與國際太空站計畫的友邦商量,評估重新啟用俄國聯合號太空船與載貨太空船進展號的可能性。

無人駕駛的載貨太空船進展號,負責對國際太空站供應補給,載人的聯合號太空船,則負責載運新一批太空人到太空,並將完成太空任務的太空人帶回地球。聯合號太空船長期停在國際太空站旁邊,以便緊急撤離之用。

上週俄美兩國太空人一致表示,國際太空站的情況沒有值得擔心的地方,目前的太空小組將繼續待在太空中至少到六月。

俄國太空人布達林說:「我們已作好了心理準備,需要我們在太空中停留多久,我們就停留多久。」

對哥倫比亞號的爆炸,太空站的太空人深感震驚,難以置信,鮑爾索克斯說:「我們在詹森太空中心舉行追思禮拜時,坐著收聽廣播,一面悼念七位已逝的太空人。當時太空船上非常安靜。我們按響太空船上的鈴聲七次,我們默哀長達二十分鐘。」

他說,這次悲劇「鐵定改變我們對太空飛行的看法。我總認為太空發射升空階段是最危險的。」

後來太空站的生活步調慢慢回復正常。他說:「我們開始卸下進展號太空船上的東西,一一抽出美好的東西,看到新鮮水果、橘子,從家裡寄來的信件等等,讓我們精神為之一振。」(http://www.dajiyuan.com)